検索ワード: we had a (英語 - オランダ語)

we had a choice.
we konden kiezen.

we had a great time.
we had a great time.

we had a great stay!
we hadden een geweldig verblijf!

"we had a great stay.
"we hadden een fantastisch verblijf.

"we had a very nice time "
"we hadden een zeer leuke tijd "

but we had a great day.
maar dan hebben we wel een geweldige dag achter de rug.

if only we had a garden!
hadden we maar een tuin!

"we had a great evening.
"we hebben een geweldige avond gehad.

we had a couple of problems.
we had a couple of problems.

fence. we had a good laugh.
wat hebben we gelachen!

overall, we had a great stay!
over het geheel genomen, hadden we een geweldig verblijf!

again we had a cosy meal together.
we aten weer gezellig samen.

recently, we had a yield problem.
laatst hadden we een rendementsprobleem.

we had a great time, thank you!!
we had a great time, thank you!!

we had a great time (april 2008)
erg naar ons zin (april 2008)

both times we had a smashing holiday.
telkens hebben we er een schitterende vakantie gehad.

9/16/07: we had a full weekend.
16/9/07: het was een druk weekend.

we had a great puppy day last saturday.
we hebben al een te gekke puppy ontmoeting gehad. we hopen dat we dat volgend jaar nog een keertje kunnen herhalen.

but anyway, we had a great night's sleep.
maar goed, we sliepen uitstekend.