検索ワード: wedding day (英語 - オランダ語)

wedding
bruiloft

wedding day assurance
huwelijksverzekering

their wedding day went unnoticed.
hun trouwdag bleef onopgemerkt.

this is natasha's wedding day.
dit is natasha's trouwdag.

the wedding day has been magnificent and unforgettable.
het is een prachtige, onvergetelijke dag geworden.

make your wedding day the best day of your life!
een van de mooiste dagen in uw leven

otto and fritzi on their wedding day in amsterdam.
frank en fritzi op hun huwelijksdag in amsterdam.

what do couples value the most on their wedding day?
wat is hetgeen dat bruidsparen het meest waarderen op hun trouwdag?

my wedding day wedding day is the most special day in the life...
mijn trouwdag trouwdag is de meest bijzondere dag in het leven...

schuckert gives the brothel to lola and von bohm on their wedding day.
wanneer von bohm een wandeling maakt, gaan schuckert en lola samen naar bed.

the wedding day is, undoubtedly, one of the most important days in one`s life.
een bruiloft is, zonder enige twijfel, één van de belangrijkste dagen van ons leven .

it is his wedding day and he is rushing home to get ready before the big event.
hij gaat vandaag trouwen en hij haast zich naar huis om op tijd klaar te zijn voor de grote gebeurtenis.

on the wedding day, the bride and the bridegroom garland each other in front of the guests.
==== taart ====op een zeker moment tijdens de bruiloft wordt de bruidstaart aangesneden.

we learned it from a friend of ours, with whom ed recorded it for his bride on their wedding day.
ed leerde het kennen van een vriend, die hem vroeg om het op te nemen voor diens trouwdag.

they got married 10 months ago, returned for christmas, but are on a journey since their wedding day.
zij zijn tien maanden geleden getrouwd, zijn voor kerstmis even terug geweest, maar sinds hun trouwdag op reis. op de fiets de wereld rond, is het plan. ze hebben net een twee weken korte vakantie achter de rug.

but above all we want your dreams to come true on your wedding day and ensure that it will be an unforgettable and unique day.
maar bovenal willen wij uw dromen laten uitkomen om van uw trouwdag een onvergetelijke en unieke dag te maken.

but most of all, we want to make your wedding dreams come true and make your wedding day truly memorable and unlike any other.
maar bovenal willen wij uw dromen laten uitkomen om van uw trouwdag een onvergetelijke en unieke dag te maken.

approaching wedding day and wants to be the most beautiful and appreciated as a mireasa.imbrac you consider that it would be best.
naderende bruiloft dag en wil de mooiste en gewaardeerd als een mireasa.imbrac je bedenkt dat het beste zou zijn.

the pipe decorated with silk flowers was smoked on the wedding day and was preserved afterwards in the sunday's room of the house.
deze pijp werd op de dag van het huwelijk gerookt en kreeg vervolgens een plaats in de mooie kamer.

for a long time it was customary to set a false wedding day and then suddenly postpone the event so as to put the ghosts and spirits off the track.
lange tijd was het gebruikelijk een valse trouwdag vast te stellen en dan plotseling de gebeurtenis uit te stellen om spoken en geesten te misleiden.