検索ワード: wishing you a wonderful holiday season (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

wishing you a wonderful holiday season

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

we wish you a wonderful holiday!

オランダ語

wij wensen jullie alvast een aangename vakantie !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

have a wonderful holiday!

オランダ語

wij wensen u een heerlijke vakantie!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

lana is a wonderful holiday destination.

オランダ語

lana ligt in een heerlijke vakantieregio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

holiday season ticket

オランダ語

vakantie abonnement

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

and so everything for a wonderful holiday.

オランダ語

en dus alles voor een heerlijke vakantie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a wonderful holiday, away from mass tourism.

オランダ語

een heerlijk vakantiedorp, ver weg van het massatoerisme.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

everything you need for a wonderful holiday in provence is here.

オランダ語

alles wat u nodig heeft voor een heerlijke vakantie in de provence vindt u hier.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

a wonderful holiday destination, with clean air.

オランダ語

een heerlijke vakantieregio, waarbij de zuivere lucht je helemaal op adem doet komen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

wish you a wonderful new week!

オランダ語

wensen u een prachtige nieuwe week!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a wonderful holiday destination for young and old.

オランダ語

een heerlijk vakantiegebied voor jong en oud.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

here you can spend a wonderful holiday with a touch of nostalgia.

オランダ語

hier kan je een heerlijke vakantie doorbrengen met een vleugje nostalgie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if you decide to rent than to proceed we wish you a wonderful holiday.

オランダ語

wanneer u besluit om tot huren over te gaan dan wensen wij u een hele fijne vakantie toe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

experience a wonderful holiday with your family in nature.

オランダ語

beleef een heerlijke vakantie met uw gezin in de natuur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a beautiful area with outdoor activities which will give you a wonderful holiday.

オランダ語

een mooie regio waarbij buiten actief zijn je een heerlijke vakantie zal bieden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

come and enjoy a wonderful holiday in the bavarian forest.

オランダ語

kom ook en geniet van een heerlijke vakantie in het beierse woud.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

wishing you good reception

オランダ語

goede ontvangst toegewenst

最終更新: 2014-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

experience a wonderful holiday in the country of czech republic.

オランダ語

ontdek het prachtige vakantieland tsjechië.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

had a wonderful holiday, again thanks to the family felber.

オランダ語

wederom een prachtige vakantie gehad, met dank aan de familie felber.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a wonderful holiday destination for travelers who enjoy peace and nature.

オランダ語

een heerlijk vakantiegebied voor vakantiegangers die willen genieten van rust en natuur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a wonderful holiday destination, if you want to be active in the countryside.

オランダ語

een heerlijke vakantiebestemming, als je in de natuur actief wilt zijn.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,686,196 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK