人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
without additional milk
zonder toevoeging van melk
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
without additional cost.
zonder meerkost.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
without additional measures + 17%
zonder aanvullende maatregelen + 17
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
request without additional costs
verzoeken zonder bijkomende kosten
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
and this without additional air conditioning.
en dit in de regel zonder extra klimatisering.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
change allowed without additional testing
verandering toegestaan zonder aanvullende tests
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
always cutting edge without additional cost!
... zonder extra kosten altijd up to date!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
additional remuneration for excess in basis points
aanvullende vergoeding bij overschrijding van deze drempel (in basispunten)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
pets and dogs are allowed without additional costs.
het verblijf van huisdieren is toegestaan en gratis.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all of this is accomplished without additional hardware !
dit alles wordt bereikt zonder extra hardware!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we offer you this service without additional charge.
wij bieden u deze service gratis aan.
最終更新: 2016-11-28
使用頻度: 1
品質:
telephone / adsl can be connected without additional costs.
telefoon/adsl is zonder extra kosten aan te vragen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mass emissions without additional electric load (g/km)
massa-emissies zonder aanvullende elektrische belasting [g/km];
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
respond instantly to business needs without additional infrastructure.
reageer onmiddellijk op zakelijke behoeften zonder extra infrastructuur.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
there was also a tresury to see this time without additional surcharge.
er was natuurlijk ook een tresury, deze keer te zien zonder extra bij betaling.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
additional remuneration payable on exceeding the amount of bond liabilities guaranteed
verschuldigde aanvullende vergoeding bij overschrijding van het bedrag aan gegarandeerde verplichtingen aan de passiefzijde
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
without additional pumping, large amounts of land would be very swampy.
zonder aanvullende bemaling zou het land op grote schaal kletsnat worden.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
additional remuneration may be eligible up to eur 8000 per year and per person.
aanvullende bezoldiging is subsidiabel tot maximaal 8000 eur per jaar en per persoon.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
such reimbursement is representative of expenses, and should not be seen as additional remuneration.
deze vergoeding weerspiegelt de kosten en vormt geen aanvulling op de bezoldiging.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
total updated net value at the operational level (without additional capacity)
totaal netto contante waarde op operationeel niveau (zonder aanvullende capaciteit)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: