検索ワード: witness this my hand this day (英語 - オランダ語)

take my hand.
en jullie zullen zien dat mijn liefde voor jullie zo'n realiteit is. dus neem mijn gratie en neem mijn genade.

i do call to witness this city;-
ik zweer bij deze stad (mekka).

you witness this over and over again.
jullie maken dit keer op keer mee.

we have had the opportunity to witness this shortcoming.
er zijn voorbeelden te over waaruit deze leemte blijkt.

my hand's frozen.
mijn hand is bevroren.

make this my default account
dit wordt mijn standaard account

and she points at my hand.
en zij wijst naar mijn hand.

why does club beep in my hand?
waarom piept de club in mijn hand?

26 wherefore i take you to witness this day, that i am clear from the blood of all,
20:26 daarom betuig ik ulieden op dezen huidigen dag, dat ik rein ben van het bloed van u allen.

"isn’t this my master?"
"is dit niet mijn meester?"

i feel something heavy in my hand.
ik voel iets zwaars in mijn hand.

in the case at hand, this is unlikely.
in de hier te onderzoeken zaak lijkt dit weinig waarschijnlijk.

elinor could no longer witness this torrent of unresisted grief in silence.
elinor kon het niet langer zwijgend aanzien, dit weerloos zich laten medesleepen door onstuimige smart.

my money, my car, my hand, my liver.
mijn geld, mijn auto, mijn hand, mijn lever.

i witness this, and so do you, when we visit other parts of the world.
u en ik zijn hier getuige van als we andere delen van de wereld bezoeken.

we cannot accept this kind of thing, we cannot witness this kind of thing again!
zoiets kunnen wij niet aanvaarden of laten gebeuren.

i hereby hand this speech over to the president of parliament.
hiermee overhandig ik deze toespraak aan de voorzitter van het parlement.

my hands are tied.
ik kan dit niet zelf bepalen.

on the other hand, this programme targets young boys and girls.
anderzijds staat dit programma open voor jongens en voor meisjes.

on the other hand, this harmonisation is about fair, transparent competition.
anderzijds gaat het om eerlijke, transparante concurrentie.