検索ワード: works seamlessly on all devices and all brands (英語 - オランダ語)

on all devices
op alle apparaten

lists all devices and allows them to be mounted, unmounted or ejected.
alle apparaten laten zien en toestaan deze aan of af te koppelen of uit te werpen.note this is a krunner keyword

iceland, moldova, malta and the ukraine are not available on all devices.
ijsland, moldavië, malta en de oekraïne zijn niet op alle apparaten beschikbaar.

sspecification of all devices and accessories needed for reliable and safe functioning of the explosive.
de aanduiding van alle inrichtingen of onderdelen die nodig zijn voor de betrouwbare en veilige werking van het explosief.

two s1 or s2 category devices and one s3 or s4 category device on all categories of vehicles
twee stoplichten van categorie s1 of s2 en één stoplicht van categorie s3 of s4 op alle voertuigcategorieën.

the council calls on all states and all parties to fully cooperate with the special tribunal.
de raad roept alle staten en alle partijen op om ten volle hun medewerking aan het speciale tribunaal te verlenen.

specification of all devices and accessories needed and operating instructions for safe functioning of the pyrotechnic article.
specificatie van alle benodigde apparatuur en accessoires en van gebruiksaanwijzingen voor de veilige werking van het pyrotechnische artikel.

29/08/2011 :shop fatima: 10% discount on all brands men and women.
29/08/2011 :shop fatima: 10% korting op alle merken mannen en vrouwen.

i wished all members to be in a position to give their opinion on all the questions and all the rumours which surround these matters.
ik wilde dat alle afgevaardigden zich konden uitspreken over alle vragen en alle geruchten die met die aspecten te maken hebben.

it calls on all countries in the region to cooperate actively with the congolese authorities to demobilise the m23 group and all the other armed groups.
zij roept alle landen in de regio op, actief met de congolese autoriteiten samen te werken met het oog op de demobilisatie van de groepering m23 en alle andere gewapende groeperingen.

we should be prepared to use our muscle and impose every necessary trade sanction on all the states and all the products that are associated with this illegal trade.
wij zouden bereid moeten zijn om onze krachten te bundelen en de noodzakelijke handelssancties op te leggen aan alle landen en producten die met deze illegale handel geassocieerd worden.

we are in complete agreement and we intend to keep up the pressure on all international bodies and all the authorities involved, with a view to influencing international law on this issue.
wij zijn het geheel met hem eens en stellen voor de druk op alle internationale instellingen en alle betrokken autoriteiten te handhaven, zodat we het internationaal recht op dit gebied kunnen beïnvloeden.

a system that comprises the meter itself and all devices required to ensure correct measurement or intended to facilitate the measuring operations.
een systeem dat de meter zelf en alle benodigde toebehoren omvat om te zorgen voor een correcte meting of bedoeld is om de metingen te vergemakkelijken.

whereas the placing of an eec type approval mark on all devices manufactured in conformity with the approved type obviates any need for technical checks on these devices in the other member states ;
dat het aanbrengen van een e.e.g.-goedkeuringsmerk op alle met het toegelaten type overeenstemmende exemplaren technische controle in de overige lid-staten overbodig maakt,

within its areas of competence, the european central bank shall be consulted on all proposed union acts, and all proposals for regulation at national level, and may give an opinion.
op de gebieden die onder haar bevoegdheid vallen, wordt de europese centrale bank geraadpleegd over elk voorstel voor een handeling van de unie, alsmede over elk ontwerp van regelgeving op nationaal niveau, en kan zij advies uitbrengen.

given the increased number of devices and objects that emit electromagnetic waves, steps must be taken to ensure that all devices and systems continue in future to meet the requisite health and safety requirements in order to protect the general public.
gezien het toenemend aantal apparaten en objecten die elektromagnetische golven uitzenden, zal er voor moeten worden gezorgd dat alle apparaten en systemen in het belang van de bevolking ook in de toekomst voldoen aan de veiligheids- en gezondheidsvoorschriften.

create new rules of procedure in the council and the commission so that, from now on, all meetings are open and all documents public unless there are good arguments for sitting behind closed doors or otherwise dealing with a matter in secret.
maak een nieuw reglement voor de raad en de commissie, zodat alle vergaderingen en documenten voortaan openbaar zijn, tenzij er een goed argument is om een bijeenkomst achter gesloten deuren te houden of een zaak geheim te houden.

it was to do what we did, which was to produce a very detailed report on all the positions and all the possible alternatives on matters arising from what have become known as the 'leftovers' from amsterdam.
wij hebben gedaan wat wij geacht werden te doen. wij hebben met name een verslag opgesteld waarin alle standpunten en mogelijke alternatieven betreffende de thema's die wij aan de zogenaamde leftovers van amsterdam hebben overgehouden uiterst nauwkeurig worden beschreven.

*please note: the number of countries depends on your device and may vary from europe 40 to europe 44. iceland, moldova, malta and the ukraine are not available on all devices.
*let op: het aantal landen is afhankelijk van uw apparaat en het geïnstalleerde kaartenmateriaal (europa 40 - europa 44). ijsland, moldavië, malta en de oekraïne zijn niet op alle apparaten beschikbaar.

there is a need to deepen a comprehensive dialogue with russia on all migration-related issues, including asylum, the fight against illegal immigration and trafficking in human beings, labour migration and all relevant social aspects of migration.
met rusland moet een diepgaander dialoog worden gevoerd over alle kwesties die met migratie verband houden, met inbegrip van asiel, de strijd tegen illegale immigratie en mensenhandel, arbeidsmigratie en alle sociale aspecten van migratie.