検索ワード: you are absolutely correct (英語 - オランダ語)

mrs pack, you are absolutely correct.
mevrouw pack, u heeft volkomen gelijk.

absolutely correct!
zeer juist!

he is absolutely correct.
dat is absoluut waar.

you are absolutely right though.
dat neemt uiteraard niet weg dat u het bij het rechte eind hebt.

you are absolutely right, mrs mann.
u hebt volkomen gelijk, mevrouw mann.

commissioner, you are absolutely hopeless!
mijnheer fischler, u is onverbeterlijk.

that is an absolutely correct assessment.
dat is een geheel juiste beoordeling.

you are absolutely right, mrs lulling.
mevrouw lulling, u hebt volkomen gelijk.

you are absolutely right per.tackar!
je hebt helemaal gelijk per.tackar!

that is very important and absolutely correct.
dat is van groot belang en ook absoluut terecht.

.mr martin, you are absolutely correct and this is certainly the right path to take.
geachte afgevaardigde, u hebt absoluut gelijk en dat is inderdaad de juiste weg.

this week all my suspicions have been proved absolutely correct.
deze week bleken mijn vermoedens te zijn bewaarheid.

i thought mr allister's points were absolutely correct.
ik vind de punten van de heer allister volslagen correct.

i welcome this comment, which i believe is absolutely correct.
ik juich die mijns inziens volkomen terechte stelling van harte toe.

they think we are the weakest link, and the signal we are sending them is that they are absolutely correct.
ze denken dat wij de zwakste schakel zijn, en het signaal dat we hun geven, is dat ze het helemaal bij het rechte eind hebben.

mr schlyter's comments on the adjustments needed in various countries in order to combat climate change are absolutely correct.
de opmerking van de heer schlyter over de aanpassing die in de verschillende landen moet geschieden in verband met de klimaatverandering, is volkomen juist.