検索ワード: you didn't make thuis happen (英語 - オランダ語)

you didn't see him.
ge hebt hem niet gezien.

but you didn't see me.
but you didn't see me.

"oh, tom, you didn't make any marks!"
"o, tom, heb je geen teekens gemaakt?"

it didn't make any sense.
ik werd er niet wijs uit.

you didn't tell him anything?
heb je hem niks gezegd?

no, i know you didn't mean that
ik weet nu, je bent het liefste bij mij

"but you didn't know about it.
'dat is niet nodig.

because you didn't know when to play.
omdat jullie niet wisten wanneer jullie moesten klappen.

in the end, acorn didn't make it.
uiteindelijk heeft acorn het niet gehaald.

and i know you didn't do it for me.
en ik weet dat je het niet voor mij gedaan hebt.

but you didn't take a look through it!!
maar we hebben nog niet in de kijker gekeken!!

everything you didn't want to know about scampi
wat je niet wilt weten over scampi's

they didn't make loans and then sell the loans.
ze maakten geen leningen om deze daarna door te verkopen.

if you did a misdeed, you didn't know better.
wanneer je een wandaad hebt gedaan, dan wist je niet beter.

everything you didn't want to know about farmed salmon
wat je niet wilt weten over gekweekte zalm

"but we forgive you, because you didn't know it.
maar we vergeven het jullie, omdat jullie het niet wisten.

but those didn't make a good connection, and became hot.
maar deze maakten niet goed contact, en werden warm.

i bet you didn't know, it takes about 5 pints of water to make a pint of beer.
ik wed dat jullie niet wisten, dat er 5 glazen water nodig zijn om een glas bier te maken.

even though you didn't make it all the way to 100k, i wouldn't feel too bad if i were you.
zelfs als u niet helemaal naar 100k, ik zou niet het gevoel al te slecht als ik jou was.

"you didn't get a government job?" i said, "no."
'geen regeringsbaan gekregen?' ik zei: 'nee.'