人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no need to add to add a code.
geen behoefte om toe te voegen aan een code toe te voegen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you do not have permission to add a new version.
je hebt geen toestemming om een nieuwe versie toe te voegen.
最終更新: 2007-03-28
使用頻度: 1
品質:
click to add a new attendee
klikken om een nieuwe deelnemer toe te voegen@info:whatsthis
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
dialogue to add a new resource.
het dialoogvenster om een nieuwe gegevensbron toe te voegen.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
all you need to do is to add a line to your /etc/fstab file.
het enige dat je hoeft te doen, is een regel aan het bestand /etc/fstab toevoegen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
click here to add a new file type.
klik hier om een nieuw bestandstype toe te voegen.
最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 4
品質:
click-drag to add a new point
klik en sleep om een nieuw punt toe te voegen
最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 4
品質:
check this to add a new default route
selecteer dit om een nieuwe standaardroute toe te voegen
最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:
click this button to add a new constant.
klik hier om een nieuwe constante toe te voegen.
最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 4
品質:
can be used to add a new child to the container
kan gebruikt worden om een nieuwe dochter toe te voegen aan de container
最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 3
品質:
this will bring up a dialog which allows you to add a new plugin.
hiermee verschijnt een dialoogvenster waarmee u een nieuwe plugin kunt toevoegen.
最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:
after the connection is complete, you can begin to add a new download task.
nadat de verbinding is gemaakt, kunt u een nieuwe downloadtaak toevoegen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mr aspinall proposed to add a new paragraph as follows:
de heer aspinall stelt voor de volgende nieuwe paragraaf in te voegen:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
4) click the button "+" to add a new document.
4) de knop + klikken om een document toe te voegen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
add. use this button to add a new trigger event to the list.
vervolgens voegen we een geluid toe.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mr beirnaert proposed to add a new point 3.1.1.2.
de heer beirnaert stelt voor een nieuwe paragraaf 3.1.1.2 toe te voegen:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
4) click the button "+" in the toolbar to add a new document.
4) de knop + klikken in de werkbalk om een document toe te voegen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
you still want the convenience of your trusty pnd, so you’ll need to add a new map of the location you’re travelling to.
u wilt nog steeds profiteren van het gemak en het comfort van uw betrouwbare navigatiesysteem, dus moet u een nieuwe kaart toevoegen met de plaats van uw bestemming.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the'add playlist 'command allows you to add a new playlist. you will need to give the new playlist a unique name.
het commando 'afspeellijst toevoegen' staat u toe een nieuwe afspeellijst toe te voegen. u moet de nieuwe afspeellijst een unieke naam geven.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the'add folder'command allows you to add a new subfolder to the selected folder. you will need to give the new subfolder a unique name.
het commando'map toevoegen' staat u toe een nieuwe submap toe te voegen aan de geselecteerde map. u moet de de nieuwe submap een unieke naam geven.
最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 1
品質: