検索ワード: your brother and sistrs you side (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

your brother and sistrs you side

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

your brother.

オランダ語

your brother.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

brother and sister

オランダ語

broer en zus

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i see your brother.

オランダ語

ik zie je broer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the brother and sister

オランダ語

de roetzwarte broer van de duivel

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how's your brother?

オランダ語

hoe gaat het met je broer?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

your brother said you'd gone to paris.

オランダ語

je broer zei dat je naar parijs was gegaan.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

and your brother and sister were not very kind!

オランダ語

en uw broer en zuster waren ook lang niet aardig!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

英語

your brother is very angry.

オランダ語

uw broer is erg kwaad.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

how old is your brother now?

オランダ語

hoe oud is je broer nu?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

your brother is asking for help.

オランダ語

je broer vraagt om hulp.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

"'does your brother know, then, of what you will do?'

オランダ語

»weet uw broeder dan wat gij doen wilt?" vroeg ik.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"i bear that of your brother."

オランダ語

--„ik heb dien van uw broeder.”

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and when you love your brother, you have already forgiven him.

オランダ語

en wanneer je je broeder liefhebt, heb je hem al vergeven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and take your brother, and arise, go again to the man.

オランダ語

neemt ook uw broeder mede, en maakt u op, keert weder tot dien man.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"your brother!" cried mme. bonacieux.

オランダ語

--„uw broeder!” riep juffrouw bonacieux.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

if it sins against your brother it is sin.

オランダ語

wanneer het zondigt tegen jullie broeder is het een zonde.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

at first, i thought he was your brother.

オランダ語

eerst dacht ik dat hij je broer was.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i have something to tell you. i am your brother.

オランダ語

ik heb je iets te vertellen. ik ben je broer.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

go with my signs, you and your brother, and do not be lax in remembering me.

オランダ語

ga heen, jij en jouw broeder, met mijn tekenen en wordt niet moe mij te gedenken.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

voice: onicha, off to school with your brother.

オランダ語

stem: onicha, naar school met je broer.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,883,839 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK