プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
validation
& Сілтемелердің дұрыстығын тексеру
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
xml validation
kbabel- дың xml- ды тексеруіcomment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
internal validation
Сілтеме тексергіші
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
s/ mime validation
comment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
online certificate validation
Куәліктер тізбегін қабылдау
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
validation for a cell failed
Ұяшықтағысы тексерістен өтпей қалдыname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
validation for cell %1 failed
% 1 ұяшығы тексеруден өтпеді
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
configuration of s/ mime certificate validation options
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
this list box shows which sites you have decided to accept a certificate from even though the certificate might fail the validation procedure.
Бұнда, тексеруден өтпей қалған кезде де куәліктері қабылданатынсайттар тізімделген.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
if this option is checked, missing issuer certificates are fetched when necessary (this applies to both validation methods, crls and ocsp)
Құсбелгісі қойылса, куәлікті шығарушының жоқ куәліктері алынады (crl тізімдер мен ocsp екеуі де қолданылады)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
enter here the address of the server for online validation of certificates (ocsp responder). the url is usually starting with http: / /.
Куәлікті желіде тексеретін (ocsp қызметінің) серверінің адресі. Әдетте url адресі http: // деп басталады.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：