プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the image will be duplicated until it fills the entire desktop. the first image will be placed in the upper left corner of the screen, and duplicated downward and to the right.
la imatge es duplicarà fins que ompli tot l' escriptori. la primera imatge es situarà a la vora superior esquerra de la pantalla i serà duplicada cap avall i a la dreta.
the image will be duplicated until it fills the entire desktop. the first image will be placed in the center of the screen, and duplicated upward, downward to the right, and to the left.
la imatge es duplicarà fins que ompli tot l' escriptori. la primera imatge es situarà en el centre de la pantalla i es duplicarà cap amunt, avall a la dreta i a l' esquerra.
for example, enter the text "jan" or "january" in an empty cell. select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. when you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.
per exemple, introduïu el text "gen" o "gener" en una cel·la buida. seleccioneu la cel·la i feu clic amb el ratolí en el cantó inferior dret de la vora de la cel·la. després arrossegueu la cel·la seleccinada unes quantes cel·les cap a la dreta o cap avall. quan solteu el botó del ratolí, les cel·les ressaltades s'emplenaran amb els noms dels mesos.