検索ワード: newspapers (英語 - カタロニア語)

newspapers
premsa

i love newspapers.
m'encanten els diaris.

i have read the newspapers ...
he llegit els diaris ...

we'll see in the newspapers.
ja ho veurem als diaris.

the newspapers were right all along.
- els diaris tenien raó tot el temps.

look what the newspapers are doing to us!
miri com ens tracten els diaris.

isn't it your picture in the newspapers?
no està la seva foto als diaris?

that's what virginia newspapers are calling him.
així es com el va bategar la premsa a virginia.

for the great majority of newspapers, a woman died.
per a la gran majoria dels diaris, ha mort una dona.

both links are available on the websites of most newspapers.
els dos enllaços es troben en els web de quasi tots els diaris.

and the newspapers... oh, the newspapers. the newspapers will ask,
la propera convidarem als demòcrates a les audiències al capitoli, i els diaris, bo, el diari els diaris preguntessin

image is part of the campaign to support the suspended newspapers
la imatge és part de la campanya de suport als periòdics suspesos.

the newspapers would laugh if they knew i couldn't kill you!
riurien els diaris, si sabessin que no puc fer mal a una noia!

there's every chance that my drug habit might hit the newspapers.
És molt probable que la meva addicció surti als diaris.

articles in mainstream sinhala and english newspapers have propagated ethnic and religious hatred.
els articles apareguts als principals diaris en llengua singalesa i anglesa han propagat l'odi ètnic i religiós.

protests as malaysia suspends two newspapers following a corruption expose · global voices
manifestacions a malàisia pel tancament dels diaris que van publicar un cas de corrupció

you know, you should check local newspapers to see if anyone reported any abandoned babies.
sabeu, tindre-ho que revisar el diaris locals.... ...per a veure si algú va notificar algun nen abandonat.

this applies not only to tabloid newspapers, but also to high-quality regional media outlets.
això no només val per als tabloides, també a les webs regionals de notícies de major qualitat.

there were no public comments following the articles published in jamaica’s two daily newspapers.
ningú va comentar els articles publicats a dos diaris jamaicans.

the indian newspapers coined it “totally drug-resistant tuberculosis” or tdr-tb.
els diaris hindús la batejaren com a "tuberculosi totalment resistent als medicaments" (tdr-tb).