検索ワード: pepper (英語 - カタロニア語)

pepper
pebre

a pepper?
un pebre?

rupee pepper
arengada

salt and pepper shakers
saler

add salt and pepper (10 min).
hem de sofregir l'all, la ceba i les gambetes amb un raig d'oli d'oliva i salpebrem (10 min).

still got that pepper spray?
encara tens l'esprai que et vaig donar?

don't get pepper in your eyes...
que no t'entri pebre als ulls...

pepper, salty, move your asses!
pepper, salty, ¡moveu els culs!

remember they called you "red pepper"?
recordes que et deien 'mandonguilla'?

the pepper, don't get it in your eyes.
procura que no t'entri pebre als ulls.

i put a new can of pepper spray in your bag.
t'he posat un altre esprai a la bossa.

are you in town, is it okay to have a pepper spray.
si sou a la ciutat va bé tenir un esprai de pebre.

"oh no, pepper spray, i lost ..." and so down!
"oh, no...he perdut l'esprai de pebre" i a terra!

add salt and pepper to taste, and add a little lemon juice if you want.
per acabar, se salpebra i, opcionalment, s'afegeixen unes gotes de llimona.

we have pierogi for dinner, and he take pepper flake top off, and he put too much.
vam sopar pierogi, i ens va posar patates picants per sobre, i ens va posar massa.

after five minutes, add 40 centiliters of water, garlic, turmeric, salt, and pepper.
al cap de 5 min, vessem 40 cl d'aigua, hi tirem l'all i la cúrcuma.

among them, brazilian photographer calé recorded in photos the indiscriminate use of rubber bullets, pepper spray and tear gas by the military police on unarmed protesters.
entre elles hi havia el fotògraf brasiler calé , que va fer un reportatge fotogràfic sobre l'ús indiscriminat de pilotes de goma, gas pebre i gas lacrimogen contra els manifestants desarmats per part de la policia militar.

what agent pepper is trying to say, the syndicate spree killing, yes, technically, we were there outside... in our car... while it was...
el que intenta dir l'agent pepper, l'assassinat múltiple de la màfia, sí, tècnicament, érem allà fora al nostre cotxe mentre...

at the start of the second half, as river plate's players were coming back onto the pitch, four of them were attacked with a toxic material used in the manufacturing of pepper spray.
durant l'inici de la segona meitat, quan els jugadors del river plate tornaven al terreny de joc, quatre d'ells van ser atacats amb un material tòxic emprat per a fabricar l'esprai de pebre.

for several million less, it would be possible to buy the mansion where john lennon wrote some of the songs for the album "sgt. pepper's lonely hearts club band" or an entire building in the upper west side of new york.
amb alguns milions menys seria possible de comprar la casa on john lennon va compondre la música de "sergent pepper's" o un edifici sencer al prestigiós upper west side de nova york.