プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
recollect
recordar
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
"well, try to recollect--can't you?"
-bé, mireu de fer memoria. no podeu?
最終更新: 2014-07-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
algy, can't you recollect what our father's christian name was?
algy, recordes el nom del nostre pare?
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
he could not recollect that the closing word had ever been applied in his case before.
no pogué recordar que la paraula darrera hagués estat mai aplicada amb referencia a ell.
最終更新: 2014-07-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
i'm all in a muddle; can't recollect anything of it, hardly.
sento un desori! amb prou feines puc recordar-me de res.
"huck recollects it." "i bleeve i could smoke this pipe all day," said joe.
-em penso que podria passar-me tot el dia fumant aquesta pipa- digué