プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
then was jesus led up of the spirit into the wilderness to be tempted of the devil.
imiren ṛṛuḥ iqedsen yewwi sidna Ɛisa ɣer unezṛuf iwakken a t-ijeṛṛeb cciṭan.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
and they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full.
sčan akk armi ṛwan, yerna inelmaden-is ččuṛen-d tnac iqecwalen n wayen i d-yegran.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
and they did all eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets full.
sčan akk armi ṛwan, yerna ččuṛen sebɛa n tqecwalin n wayen i d-yegran.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
and they did eat, and were all filled: and there was taken up of fragments that remained to them twelve baskets.
?čan akk armi ṛwan, yerna ččuṛen tnac yiḍellaɛen s wayen i d-yugran.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
for we that are in this tabernacle do groan, being burdened: not for that we would be unclothed, but clothed upon, that mortality might be swallowed up of life.
skud mazal-aɣ deg uqiḍun n ddunit-agi, yeɛni lǧețțat-nneɣ, nețnazaɛ am akken nbub taɛekkumt ẓẓayen ; mačči d lmut i nebɣa a nemmet, lameɛna nessaram a nels lǧețța n igenwan iwakken ad yețwakkes seg-neɣ wayen ifennun.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。