プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
now i say, that the heir, as long as he is a child, differeth nothing from a servant, though he be lord of all;
atah wayen i bɣiɣ a t-id-iniɣ : qqaṛeɣ-awen skud win ara iweṛten mazal-it meẓẓi, ur yemxalaf ara nețța d win yellan d akli, ɣas akken d nețța ara yuɣalen d bab n kullec ;
and that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in christ jesus.
seg asmi telliḍ d ameẓyan i tessneḍ tira iqedsen ; yis-sent ara tesɛuḍ lefhama yețțawin ɣer leslak s liman di Ɛisa lmasiḥ.
when surveillance is too broad or lacks key safeguards – like getting a warrant from a judge – it can be abused, either accidentally or on purpose. and our personal privacy is what’s at stake.
ticki aqaṛeɛ yettwasnes kan s wudem amatu neγ yettwasnas ula deg yiwen n umnaḍ– ticki, ahat, ma yella anezraf ur yettwasri ara – tezmer ad tettwaseqdec akken ur nwati ara ama s uɛemmed neγ ala. yerna d tudert nneγ tusligt i yella deg tlemmast.
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。