プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
are you sure?
asentem?
最終更新: 2018-05-10 使用頻度: 2 品質: 参照: Butterflyoffire
i am afraid of you, lest i have bestowed upon you labour in vain.
uggadeɣ ayen i nɛețțabeɣ akk fell-awen iṛuḥ baṭel.
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Butterflyoffire
are you sure you want to open this file?
tebγiḍ ad teldiḍ afaylu-a?
最終更新: 2018-05-10 使用頻度: 1 品質: 参照: Butterflyoffire
are you sure you want to delete this view?
tebγiḍ ad tekseḍ timeẓri-agi?
are you sure you want to allow this download?
s tidet triḍ ad tessirgeḍ asider-a?
are you sure you are ready to send this message?
theggaḍ yakken akken ad tazneḍ izen-agi?
are you sure you want to delete this saved search?
tebγiḍ ad tekkseḍ anadi-yagi ikelsen?
are you sure you want to delete these server exceptions?
tebγiḍ ad tekkseḍ tisuraf n uqeddac-agi?
are you sure you want to reset the adaptive filter training data?
s tidett tebγiḍ ad wennzeḍ isefka n usluγmu n imzigdig aserwestan?
are you sure you want to delete the selected filter(s)?
tebγid ad tekkseḍ imzizdig (i-en) yettwafernen?
are you sure you want to delete the identity\n%s?
tebγiḍ ad tekkseḍ tamagit\n %s?
are you doing as much to secure your online information as you do your personal property?
teggareḍ ussisen akken iwata, akken ad tγelseḍ talγut inek s srid akken txedmeḍ i uḥraz n wayla-k?
are you a teacher? give your students a simple lesson on tracking.
d aselma kečč? sumer i yenelmaden inek tamsirt taḥerfit γef usfuγel.
最終更新: 2018-05-10 使用頻度: 1 品質: 参照: Butterflyoffire警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
another application is attempting to send mail using your user profile. are you sure you want to send mail?
asnas nniḍen yettawraḍ ad yazen imayl s useqdec n umaγnu-inek n useqdac. tebγiḍ ad tazneḍ imayl?
;you are about to close #1 tabs. are you sure you want to continue?
; ad tettedduḍ ad tmedleḍ #1 iccaren. tebγiḍ ad tkemmled?
if you go offline now, %s downloads will be canceled. are you sure you want to go offline?
ma tuγaleḍ γer uskar war tuqqna, %s n izdman ad ţwafxen. tebγiḍ aţuγaleḍ γer uskar war tuqqna?
are you sure you want to remove this contact from the mailing list '#2'?\n• #1
tebγiḍ ad tekseḍ anermis-agi seg tebdart n i telγut'#2'?\n• #1
after removing this data, %s will not be available offline. are you sure you want to remove this offline website?
ticki ttwakksen isefka-a, %s ur ittili ara deg uskar war tuqqna. tebγiḍ ad tekkseḍ asmel-a i useqdec deg uskar war tuqqna?
are you sure you want to delete this #1 contact?;are you sure you want to delete these #1 contacts?
tebγiḍ ad tekkseḍ #1 n unermis-agi?;tebγiḍ ad tekkseḍ #1 n yinermisen-agi?
are you sure you want to delete this #1 mailing list?;are you sure you want to delete these #1 mailing lists?
tebγiḍ ad tekseḍ aya #1 tebdart n telγut?tebγiḍ ad tekseḍ aya #1 tebdarin n telγut?