プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
find memory leaks and make your application zippy.
af-d takatut itef̣f̣γen udiγ snerni timellit n usnas-ik.
最終更新: 2018-05-10
使用頻度: 3
品質:
your application cache is currently using %1$s %2$s of disk space
tuffirt n yisnasen tesseqdac yakan tura %1$s %2$s n wadeg n uḍebsi
最終更新: 2018-05-10
使用頻度: 1
品質:
you can use web-ext to load temporary webextensions from the command line.
tzemreḍ ad tesqedceḍ web-ext akken ad d-saliḍ webextensions s wudem askudan seg izirig n wenzaḍ.
最終更新: 2018-05-10
使用頻度: 1
品質:
certificate manager can't locate a valid certificate that other people can use to send you encrypted email messages.
amsefrak n iselkinen ur yezmir ara ad yaf aselkin ameγtu i yezmer ad sqedcen yemdanen i tuzna n yeznan imaylen uwgelhinen..
最終更新: 2018-05-10
使用頻度: 1
品質:
the following applications can be used to handle %s.
isnasen-a zemren ad ttusqedcen deg %s.
最終更新: 2018-05-10
使用頻度: 1
品質:
certificate manager can't locate a valid certificate that other people can use to send you encrypted email messages to the address .
amsefrak n iselkinen ur yezmir ara ad yaf aselkin ameγtu i yezmer ad sqedcen yemdanen i tuzna n yeznan imaylen uwgelhinen γer tensa .
最終更新: 2018-05-10
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
having a default search engine doesn’t mean it’s the only one you can use. choose a search engine or a site, like amazon or wikipedia, right from the search box.
mi ara tesɛuḍ amsedday n unadi amezwer, anamek-is mači ad tesseqdaceḍ anagar yiwen n umsedday. fren amsedday n unadi neγ asmel, amedya amazon neγ wikipedia, iwakken ad tnadiḍ i yimir-nni.
最終更新: 2018-05-10
使用頻度: 1
品質:
# variables: # $type (string) - the mime type (e.g. application/binary) app-manager-handle-file = the following applications can be used to handle { $type } content.
app-manager-handle-file = isnasen-a zemren ad ttusqedcen deg agbur { $type }.
最終更新: 2018-05-10
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。