プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
people
nudzÀqët pÀ£ÀßqÀ f¯ÉèaiÀÄ ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÝ qÁpÀÖgÀgÀÆ, pÀëaiÀÄgÉÆÃuÀ vÀdÕgÀÆ dzÀ ja.gªÉÄñï gÁªï ¤£Éß ¸ÀaeÉ ¸ÀܽÃaiÀÄ ©eÉÊaiÀÄ°ègÀĪÀ “gÀvÀß «¯Áè” ¤ªÁ¸ÀzÀ°è «¢üªÀ±ÀgÁzÀgÀÄ. 69ªÀµÀð ªÀaiÀĹì£À qÁ gªÉÄñï gÁªïgÀªÀgÀÄ zÀqët pÀ£ÀßqÀ f¯Áè pÀëaiÀÄgÉÆÃuÀ «ªÁgÀuÁ ¸ÀawÀzÀ pÁaiÀÄðzÀ²ðaiÀÄÆ, ¥ÀÄgÀd£ÀgÀ ¸ÀawÀzÀ czsÀåpÀëgÁvaiÀÄÆ, ªÀÄauÀ¼ÀÆj£À ¸ÀºÀpÁj pÉÆý ¸ÁpÀ£Á ¸ÀawÀzÀ czsÀåpÀëgÁvaiÀÄÆ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. pÀëaiÀÄ gÉÆÃuÀ ¤ªÁgÀuÁ pÁaiÀÄðzÀ ¸Àa±ÉÆÃzsÀ£ÉaiÀÄ°è vÀ£Àß fêÀ£ÀªÀ£Éßà ¸ÉêÁgÀÆ¥ÀªÁv pÀ¼ÀpÉÆaqÀ qÁpÀÖgï ja.gªÉÄñïgÁªïgÀªÀgÀÄ ct® ¨sÁgÀvÀ pÀëaiÀÄgÉÆÃuÀ ¤ªÁgÀuÁ ¸ÀawÀzÀ vÁawæpÀ ¸À«ÄwaiÀÄ czsÀåpÀëgÁvaiÀÄÆ ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdåzÀ pÀëaiÀÄgÉÆÃuÀ ¤ªÁgÀuÁ ¸ÀawÀzÀ g¥ÁzsÀåpÀëgÁvaiÀÄÆ zÀÄr¢zÀÝgÀ®èzÉ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðuÀ¼À pÁ® ªÀÄauÀ¼ÀÆj£À ªÉ£ï¯Ápï d¸ÀàvÉæaiÀÄ uËgÀªÀ ªÉÊzsÁå¢üpÁjaiÀiÁvaiÀÄÆ, ªÀÄtÂ¥Á®zÀ°è£À pÀ¸ÀÆÛgï¨Á ªÉÄrpÀ¯ï pÁ¯ÉÃf£À czsÁå¥ÀpÀgÁvaiÀÄÆ vÀ£Àß cªÀÄÆ®å ¸ÉêÉaiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀÝgÀÄ. vÁ. 4 gÀazÀÄ ªÀÄÄaeÁ£É £ÀuÀgÀzÀ ¨ÉÆüÀÆj£À gÀÄzÀæ ¨sÀÆ«ÄaiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ¢ªÀauÀvÀ gªÉÄñïgÁaiÀÄgÀ cavÀåqæaiÉÄaiÀÄ°è f¯Áè¢üpÁj ²æà n.eÉ.gÁªÀÄ pÀȵÀÚ£ï £ÀuÀgÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄr qÁpÀÖgÀgÀ£ÀÄß m¼ÀuÉÆaqÀ j¯Áè qÁpÀÖgÀgÀÆ ªÉÄrpÀ¯ï pÁ¯ÉÃf£À czsÁå¥ÀpÀgÀgÀÆ, c¢üpÁj ªÀuÀðzÀªÀgÀÆ ªÀĺÀ¤aiÀÄgÀÆ g¥À¹ÜvÀjzÀÄÝ vÀªÀÄä cawªÀÄ uËgÀªÀªÀ£ÀÄß ¸À°è¹zÀgÀÄ. ¢| qÁ| ja. gªÉÄñïgÁaiÀÄgÀªÀjuÉ ¥Àwß, lªÀgÀÄ uÀaqÀĪÀÄpÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄƪÀgÀÄ ºÉtÄÚ ªÀÄpÀ̼ÀÆ egÀĪÀgÀÄ. i
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
young people
ಬ್ರಾಷ್ಟಾಚರಾ ನಿರ್ಮುಲೇನ್
最終更新： 2020-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you busy
ನೀವು ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದ್ದೀರಾ?
最終更新： 2021-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
"%s" is busy.
"%s" ಯು ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದೆ.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
fuck what people think
ಜನರು ಯೋಚಿಸುವುದನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ
最終更新： 2020-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
normal people scare me
ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತಾರೆ
最終更新： 2022-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
increase the number of people
ಜನ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚಳ
最終更新： 2017-08-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
some people can't be replaced
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಭೇಟಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
最終更新： 2023-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
make memories with the right people
सही लोगों के साथ यादें बनाएं
最終更新： 2021-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the best people give you memoris
ಕೆಟ್ಟ ಜನರು ನಿಮಗೆ ಪಾಠ ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ
最終更新： 2022-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
love never fails, people fail on love.
ಪ್ರೀತಿ ಎಂದಿಗೂ ವಿಫಲವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಜನರು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾಗುತ್ತಾರೆ.
最終更新： 2023-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
i just need few people who truly understand me
तोड़ा प्यार हुवा
最終更新： 2021-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
aap busy ho kyakannada
aap busy ho kya
最終更新： 2021-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
pain changes people some become rude some become silent
ನೋವು ಜನರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಕೆಲವರು ಒರಟಾಗುತ್ತಾರೆ ಕೆಲವರು ಮೌನವಾಗುತ್ತಾರೆ
最終更新： 2023-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
pain changes people some because rude. some become silent
ಅಸಭ್ಯತೆಯಿಂದಾಗಿ ನೋವು ಜನರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವರು ಮೌನವಾಗುತ್ತಾರೆy
最終更新： 2023-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i thought you were busy
ನೀವು ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ
最終更新： 2024-01-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
have been very much busy with work
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿದ್ದೇವೆ
最終更新： 2024-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
i thought you were busy in work
i thought you were in work
最終更新： 2022-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry i am busy call back later
ಕ್ಷಮಿಸಿ ನಾನು ನಂತರ ಮರಳಿ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದೆ
最終更新： 2021-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the person you have called is busy.
जिस व्यक्ति को आपने कॉल किया है वह व्यस्त है।
最終更新： 2021-09-01
使用頻度： 2
品質：
参照：