プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
after long time talk with bestie
ಬಹಳ ಸಮಯದ ನಂತರ ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ
最終更新： 2023-06-17
使用頻度： 1
品質：
long time no see
ಬಹಳ ಸಮಯ ನೋಡಲಿಲ್ಲ
最終更新： 2022-08-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
after a long time with besties
最終更新： 2021-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
after a long time we meet together
ಬಹಳ ಸಮಯದ ನಂತರ ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ
最終更新： 2022-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
after long time with video call my friends
ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ ನಂತರ
最終更新： 2023-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
after long time i am going to drive my car
ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ನಾನು ನನ್ನ ಕಾರನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
最終更新： 2024-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
after long time speak to video call with my friends
ಬಹಳ ದಿನಗಳ ನಂತರ ಗೆಳೆಯರ ಜೊತೆ ವಿಡಿಯೋ ಕಾಲ್
最終更新： 2023-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's been a long time when are u coming to bangalore
ನೀವು ಬೆಂಗಳೂರಿಗೆ ಯಾವಾಗ ಬರುತ್ತೀರಿ
最終更新： 2022-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
happy birthday to my long time best friend god bless you alway keep smile in your life your all dreams are come true stay kush forver and be with me for life
ನನ್ನ ಬಹುಕಾಲದ ಆತ್ಮೀಯ ಗೆಳೆಯನಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ದೇವರು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸದಾ ನಗುವಿರಲಿ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ ಮತ್ತು ಜೀವನಪೂರ್ತಿ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರು vvcggg
最終更新： 2022-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
if u call me i'll talk but i won't give rpl to ur msg ur wish...
ನೀವು ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದರೆ ನಾನು ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶಕ್ಕೆ ಆರ್‌ಪಿಎಲ್ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ...
最終更新： 2021-07-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
your wishes made my day, is what i want you to know. for a long time in my heart, your words will echo. thanks. read more at: http://www.birthdaythankyou.com
最終更新： 2021-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was a hot summer’s day. a thirsty crow flew into a village searching for some water to drink. he flew over houses, fields and trees but he could not find any water. after a long time, he came across a farm. under one of the trees on the farm was a pot of water. there was very little water in the pot. the crow tried to reach the water but he was not able to do so as the neck of the pot was very narrow. he then tried to push the pot down for the water to flow out but the pot was too heavy for him. the crow looked around. he saw some pebbles. an idea struck in his mind. he picked up the pebbles one by one and dropped the pebbles into the pot, the water came up. soon it was high enough for him to drink. he drunk the water. he flew away happily. moral of the story: where there is a will there is a way.
ಇದು ಬೇಸಿಗೆಯ ದಿನವಾಗಿತ್ತು. ಬಾಯಾರಿದ ಕಾಗೆಯೊಂದು ಕುಡಿಯಲು ನೀರಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಹಳ್ಳಿಯೊಂದಕ್ಕೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು. ಮನೆ, ಹೊಲ, ಮರಗಳ ಮೇಲೆ ಹಾರಾಡಿದರೂ ನೀರು ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. ಬಹಳ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಜಮೀನು ಸಿಕ್ಕಿತು. ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಮರವೊಂದರ ಕೆಳಗೆ ನೀರಿನ ಕುಂಡವಿತ್ತು. ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ನೀರು ಇತ್ತು. ಕಾಗೆಯು ನೀರನ್ನು ತಲುಪಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು ಆದರೆ ಮಡಕೆಯ ಕುತ್ತಿಗೆ ತುಂಬಾ ಕಿರಿದಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಅದು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಅವರು ನೀರು ಹರಿಯಲು ಮಡಕೆಯನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಆದರೆ ಮಡಕೆ ತುಂಬಾ ಭಾರವಾಗಿತ್ತು
最終更新： 2022-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：