人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
if you have used the flag tag you should provide the flag files. they have to be in png format and better if they are 300x200 pixels and you provide a svg file for it. to obtain svg flags of almost all countries in the world and some other divisions, you can consult the sodipodi flags collection.
de ter empregado a etiqueta flag hai que fornecer os ficheiros de bandeiras. han de estar no formato png e mellor se teñen 300x200 píxeles e se fornece un ficheiro svg. para obter bandeiras svg de case todos os países do mundo e algunhas outras división, pódese consultar a colectánea de bandeiras do sodipodi.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
country code (c): the two letter code for the country in which you are living (for example, "us");
código do país: o código de dúas letras para o país en que vive (por exemplo, "us");
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。