プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
distillation
destilación
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
distillation bridge
ponte de destilación
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
separation of a liquid solution (homogeneous mix) into its components through evaporation and condensation. in a fractionary distillation the process is repeated several times in a column.
separación dunha solución líquida (mestura homoxénea) nos seus compoñentes mediante a evaporación e a condensación. nunha destilación fraccionaria o proceso repítese varias veces nunha columna.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
first, four small caps are placed at the four ends of the separation beaker. then, whilst distilling, the beaker is turned by 60 degrees after a certain temperate has been reached. in doing so, at the end of the distillation, all four caps contain a specific liquid, depending on the boiling point of the liquid distilled.
nos catro extremos deste colector de separación pódense colocar catro contedores pequenos. ao destilar, pódese rodar o colector en 60 graos logo de que acadar unha determinada temperatura. desta forma, no fin da destilación, os catro contedores teñen un líquido específico dependendo dos puntos de ebulición do líquido destilado.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: