プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
galaxies
galaxias
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
box galaxies
galaxias boxobject name (optional)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cd galaxies:
galaxias cd:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
antennae galaxies
galaxias antennaeobject name (optional)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
normal elliptical galaxies
galaxias elípticas normais
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dwarf elliptical galaxies (de's)
galaxias elípticas ananas (de)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
blue compact dwarf galaxies (bcd's)
galaxias ananas compactas azuis (bcd)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
this class of galaxies is fundamentally different from normal ellipticals. their diameters on the order of 1 to 10 kiloparsec with surface brightness that is much lower than normal ellipticals, giving them a much more diffuse appearance. they display the same characteristic gradual decline of star density from a relatively dense core out to a diffuse periphery.
esta clase de galaxias é fundamentalmente diferente das elípticas normais. os seus diámetros teñen da orde de 1 a 10 kiloparsec, cun brillo superficial moito menor do que as elípticas normais, o que lles dá unha aparencia moito máis difusa. mostran o mesmo declive de densidade estelar gradual característicos desde un núcleo relativamente denso a unha periferia difusa.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：