検索ワード: packet (英語 - ガリシア語)

packet rate
taxa de paquetes@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)

network packet
paquete

multicast packet rate
taxa de paquetes de multicast

malformed packet received.
recibiuse un paquete en mal estado.

use specified packet size:
tamaño máximo do paquete:

could not read sftp packet
non foi posíbel ler o paquete sftp

malformed stream packet received.
recibiuse un paquete da transmisión en mal estado.

receiving packet: connection refused
a recibir un paquete: a conexión foi rexeitada

packet size in bytes to decrypt
tamaño dos paquetes en bytes para descifrar

this is the max packet size after encapsulation
este é o tamaño máximo do paquete após a encapsulación

stream packet received from an invalid address.
recibiuse un paquete non válido dun enderezo non válido.

error: reject the packet, received unexpected payload type 0
erro: paquete rexeitado, recibiuse un pagamento de tipo 0 inesperado

how long to wait for any packet before a source is expired.
canto tempo se vai esperará por un paquete até que a fonte caduque.

bad packet at packet #%1 (stream byte offset %2)
o paquete #% 1 é non válido (no desprazamento% 2 de bytes do fluxo)

this sends and receives rtcp packet multiplexed over the same port as rtp packets.
isto envía e recibe paquetes rtcp multiplexados no mesmo porto como paquetes rtp.

invalid gdb replythe'stopped 'packet does not include the'reason' field.
resposta non válida de gdbo paquete « parado » non inclúe o campo « motivo ».

sets the size of the largest packet that can be transmitted on this network. '0 'sets the mtu automatically.
indica o tamaño do paquete máis grande que pode ser transmitido nesta rede. « 0 » axusta o mtu manualmente.

size of the ts packet to encrypt. the encryption routines subtract the ts-header from the value before encrypting.
tamaño do paquete ts que se vai cifrar. as rutinas de cifrado subtraen a cabeceira ts do valor antes do cifrado.

specify the size of the ts packet to decrypt. the decryption routines subtract the ts-header from the value before decrypting.
especificar o tamaño do paquete ts para descifrar. as rutinas de descifrado subtraen a cabeceira ts do valor antes de descifrar.

rtp packets will be discarded if they are too far behind (i.e. in the past) by this many packets from the last received packet.
os paquetes rtp serán rexeitados se están moi atrasados no tempo (por exemplo no pasado) por estes moitos paquetes desde o último paquete recibido.