プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you are a beautiful lady
最終更新: 2024-04-29
使用頻度: 1
品質:
the default is never.
mburabuzi ni.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the user id is never valid.
ukoresha: ni nta narimwe byemewe
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
do not forget you can also have & konqueror; enforce a minimum size, so that text is never too small to read.
oya & konqueror; a gito ingano:, umwandiko ni nta na rimwe gitoya kuri soma., in i icyiciro in & kcontrol;.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
so, in conclusion, the command line is never far from view when you're using & kde;.
, in igisoza, i command umurongo: ni nta na rimwe far kuva: reba ryari: ikoresha & kde;.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
you should now have a fair glimpse of what is possible with kpovmodeler. hopefully, you are already skilled enough to do simple but beautiful things.
noneaha a bya ni na:., kuri byoroheje.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
if & ktimetracker; is configured to log history, it will record ever start/ stop timer event. this history is never cleared when times are reset cleared and remains on file until the task is deleted.
& karm; ni kuri log urutonde, icyabitswe tangira & vendorshortname; / guhagarara icyabaye. urutonde ni nta na rimwe ryari: times kugarura na ku idosiye & kugeza i igikorwa ni kyasibwe:% s.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& konqueror; and the editor & kate; can both display terminal windows, which behave just like & konsole;. in & konqueror;, you can turn this on with the menu choice window show terminal emulator. the embedded terminal will display at the bottom of your & konqueror; window, and the really clever thing is that it will follow your clicks in the file manager view, changing folder as you do. in & kate; you can display a terminal with the menu choice settings show console.
& konqueror; na i muhinduzi & kate; byombi kugaragaza: bihera windows, nka & konsole;. & konqueror;, iyi ku na: i ibikubiyemo. gitsindiye bihera kugaragaza: ku i hasi: bya & konqueror; idirishya, na i ni gukurikira in i idosiye muyobozi reba, ububiko... nka. & kate; kugaragaza: a bihera na: i ibikubiyemo.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています