プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i am out of the office
inyuma bya i ofise
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
i am currently out of the office
inyuma bya i ofise
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
i am in the office
in i ofise
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
i am currently in the office
in i ofise
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
currently, your status is "out of the office".
inyuma bya i ofise
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
find your way out of the maze
inyuma bya i
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
find your way out of the 3d maze
inyuma bya i
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
find your way out of the invisible maze
inyuma bya i kitagaragara
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
move the selected file out of the trash
byahiswemo ikintu kuri
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
move the selected files out of the trash
byahiswemo ikintu kuri
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
the cyrus user we have chosen as owner of all of the office data
umukoresha twebwe nka nyirabyo bya byose bya i ofise ibyatanzwe
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
now that i am finished with the creation of the icon, i will save it.
i am byarangiye na: i bya i agashushondanga, i kubika.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
%s exists, please move it out of the way.
%skwimura inyuma bya
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
move the selected file out of the trash to “%s”
byahiswemo ikintu kuri
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
move the selected files out of the trash to “%s”
byahiswemo ikintu kuri
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
the file “%s” exists. please move it out of the way.
%skwimura inyuma bya
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
currently, your status is "out of the office". would you like to change your status to "in the office"?
> imimerere kuri
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
this will abort your transfer in progress or just exit out of the dialog if you change your mind before starting the upload.
kureka in aho bigeze: cyangwa & kuvamo inyuma bya i ikiganiro niba guhindura... mbere itangira... i gushyiraho.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
run xanim asynchronously and delete unwanted frames (out of the specified range) while xanim is still running
na gusiba amakadiri inyuma bya i urutonde ni
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
out of the 16 reference laboratories, 7 are in asia, 5 in europe, 2 in africa, 1 in north america and 1 in australia.
muri raboratwari 16 z'icyitegererezo, 7 ziri muri aziya, 5 mu burayi, 2 muri afurika, 1 muri amerika y'amajyaruguru indi 1 muri ositaraliya.
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質: