プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i have a crush on you
kinyarwanda
最終更新: 2022-10-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
this is a percent completed pull down menu initially set at 0% complete. later on, you can indicate your progress by adjusting the percent completed in steps of 10%.
ni a ku ijana byarangiye hasi ibikubiyemo gushyiraho ku 0% s% byuzuye. ku, aho bigeze: ku i ku ijana byarangiye in intambwe bya 10%.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
select bcc to enter an email address. if blind copies are to be sent to your account on the computer which & kalarm; runs on, you could simply enter your user login name here.
kuri injiza imeli aderesi:. amakopi kuri yoherejwe: kuri konti: ku i & kalarm; ku, injiza umukoresha ifashayinjira izina:.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
believe me, it is very unlikely that your printer is the only one with the name lp. maybe & cups; is playing a trick on you. as you might have the setting implicitclasses on activated, & cups; tries to stuff all printers it sees on the network into a class name lp. all jobs destined to lp are sent to this class and the first available member prints it. so if you had this nice fellow (who listened closely when you raved about & cups; and & kdeprint;) install & cups; and poke around the system... get the idea?
, ni mucapyi ni i rimwe na: i izina: . & cups; ni a ku. i igenamiterere, & cups; kuri byose mucapyi ku i urusobe a izina:. ibikorwa kuri yoherejwe: kuri iyi urwego: na i itangira bihari. niba iyi biboneye (ryari: bigyanye & cups; na & kdeprint;) kwinjiza porogaramu & cups; na i sisitemu... kubona i?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています