プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i love you
ndagukunda
最終更新: 2024-04-01
使用頻度: 1
品質:
i love you mom
最終更新: 2020-07-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
i love you mommy
i love
最終更新: 2023-03-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
whether the image will always be shown
i ni kigaragara
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
i am seriously love you
kinaray isang
最終更新: 2015-03-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
i promise to love you darling
最終更新: 2023-08-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
i love you mum, i miss your hug
最終更新: 2021-06-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
why i love you without you love me
最終更新: 2023-07-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
toggle whether a window will always be visible over other windows
idirishya munsi ikindi
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
i promise to love you till death do us apart
最終更新: 2023-12-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
if set to true, then the default key will always be added to an encryption recipients list.
gushyiraho kuri nibyo hanyuma i mburabuzi urufunguzo buri gihe kyongewe kuri bishunzwe: abandikiwe... urutonde
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
two 3 "x 5" cards per page. the cards will always be printed in landscape.
3 "x 5" ipaji:. buri gihe byacapwe in intambike.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
if unchecked, messages will always be stored unencrypted in your sent-mail folder, even if they are sent encrypted.
ikuweho ivivura, ubutumwa buri gihe in yoherejwe: - ibaruwa ububiko..., atariigiharwe niba yoherejwe: bishunzwe:.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
your scores are stored globally for each kanji - thus, the same kanji in two different files will always have the same score.
iboneza% 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
the page consists of a list of identities and buttons to manage them. the identities list will always show at least one identity, which is then the default identity.
ipaji: bya a urutonde bya na utubuto kuri kuyobora. urutonde buri gihe herekana% s ku rimwe ikiranga, ni hanyuma i ikiranga.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
pressing this button adds the unknown word to the checker's dictionary. this means that in the future the checker will always consider this word to be correctly spelled.
iyi akabuto i ijambo in i: agasanduku kuri i inkoranyamagambo. in i i buri gihe iyi ijambo kuri.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
if you click on the small protocol icon on the right of the menu item, instead of on the person's name, you will always try to contact the person using that service!
kanda ku i gitoya porotokole agashushondanga ku i iburyo: bya i ibikubiyemo ikintu, bya ku i izina:, buri gihe kugerageza kuri umuntu i ikoresha serivisi!
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
so, for example, for main(), you will always have an inclusive cost of almost 100%, whereas the self cost is negligible when the real work is done in another function.
, ya: urugero:, ya: (), buri gihe a ikiguzi bya 100%, i ikiguzi ni ryari: i akazi ni byakozwe in umumaro.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
another important distinction is that while monochrome (dithered) will always reduce the entire image or selection to black and white, monochrome will do this only if the image or selection contains more than 2 colors.
by' ingirakamaro ni () buri gihe i ishusho cyangwa ihitamo kuri umukara na umweru, iyi niba i ishusho cyangwa ihitamo ifite birenzeho 2 amabara.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
this will always open a dialog that lets you choose the keys used for each recipient when you are sending an encrypted message; if this option is off, & kmail; will show this dialog only when it cannot find a key for a recipient or when there are conflicting or unset encryption preferences.
buri gihe gufungura a ikiganiro hitamo... i utubuto byakoreshejwe ya: uwandikiwe ryari: bishunzwe: & ubutumwa; niba iyi ihitamo ni bidakora, & kmail; herekana% s iyi ikiganiro ryari: gushaka a urufunguzo ya: a uwandikiwe cyangwa ryari: cyangwa gukuraho bishunzwe: ibyahiswemo.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています