プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you are beautiful
uri mwiza
最終更新: 2017-05-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
you are a beautiful lady
最終更新: 2024-04-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
you are special
you are special
最終更新: 2023-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
you are not on %1.
noneaha nka% 1.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
you are searching for a nine.
ishakisha kugirango a
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
if you are sick, do not work.
niba urwaye, ntujye ku kazi.
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
you are now known as %1.
noneaha nka% 1.% 1 is the channel and% 2 is our hostmask
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
you are not allowed to open this file.
oya kuri gufungura iyi idosiye
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
you are min, and mine forever claudine.
最終更新: 2023-08-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
the page you are viewing is not encrypted.
ipaji uri kureba ntifite umutekano.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
you are no longer marked as being away.
oya cy/ byagarajwe nka.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
if you are satisfied so far, the rest is easy.
far, i ni.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
change to superuser if you are n't already
guhindura... kuri niba
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
here you can specify the type of file you are searching for.
kugaragaza i ubwoko: bya idosiye gushakisha... ya:.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
do you want to replace it with the one you are saving?
kuri gusimbura na: i mu kubika
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
& quantaplus; editing the document you are now reading.
& quantaplus; guhindura i inyandiko noneaha.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
you are modifying a recurring memo. what would you like to modify?
a icyabaye nka kuri guhindura
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
only available if you are viewing a document or & html; page.
bihari niba a inyandiko cyangwa & html; ipaji:.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
selectintg this will have & kppp; try to reconnect if you are disconnected.
iyi & kppp; kugerageza kuri niba byatandukanye.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
another reason & konqueror; may not show the file or folder you are looking for is that you may have the view filter plugin set to display only certain types of file.
impamvu & konqueror; gicurasi oya herekana% s i idosiye cyangwa ububiko... ya: ni gicurasi i gucomeka: gushyiraho kuri kugaragaza: bya idosiye.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています