プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
accounting services
Λογιστικές υπηρεσίες
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
other accounting services
Άλλες λογιστικές υπηρεσίες
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:
accounting and auditing services
Υπηρεσίες λογιστικής και λογιστικού ελέγχου
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:
accounting, auditing and bookkeeping services
Υπηρεσίες λογιστικής, λογιστικού ελέγχου και τήρησης λογιστικών βιβλίων
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
legal and fund management accounting services;
νομικές υπηρεσίες και υπηρεσίες λογιστικής διαχείρισης του αμοιβαίου κεφαλαίου,
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
accounting, auditing and book-keeping services
Υπηρεσίες λογιστικής, λογιστικού ελέγχου και τήρησης λογιστικών βιβλίων
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:
other areas in clude hotels and restaurants, car and truck rental, tax and accounting services, and management consultancy.
Για το λόγο αυτόν, η ανάπτυξη πολυμερών κανόνων, η οποία προβλέπεται στο μελλοντικό πρόγραμμα εργασίας της gats, είναι ιδιαίτερα επιθυμητή.
these include smes producing pharmaceutical products, electronics or legal and accounting services, as well as scientific rd and creative industries.
Αυτές περιλαμβάνουν τις ΜΜΕ που παράγουν φάρμακα, ηλεκτρονικά είδη ή που παρέχουν νομικές και λογιστικές υπηρεσίες, καθώς και τους κλάδους της επιστημονικής ΕΑ και των βιομηχανιών της δημιουργίας.
this issue is already being addressed by initiatives such as the accounting quality programme and other central guidance and controls of the accounting services.
Το θέμα αυτό αντιμετωπίζεται ήδη με πρω τοβουλίες όπως το πρόγραμμα λογιστικής ποιότητας και άλλες κεντρικές κατευθυντήριες γραμμές και έλεγχοι των λογιστικών υπηρεσιών.
a careful analysis has shown that although andersen uk might be able to continue as an independent audit and accounting services firm for smaller clients, it could no longer service its large clients.
Μετά από προσεκτική ανάλυση προέκυψε ότι μολονότι η andersen uk θα μπορούσε ενδεχομένως να συνεχίσει να προσφέρει υπηρεσίες ανεξάρτητης ελεγκτικής εταιρίας σε μικρότερους πελάτες, δεν θα μπορούσε να εξυπηρετήσει τους μεγάλους πελάτες της.
the commission examined the merger's impact particularly for audit and accounting services to large and quoted companies headquartered in france, which need one of the big five players to audit their accounts.
Η Επιτροπή εξέτασε τις επιπτώσεις της συγκέντρωσης, ιδίως για τις υπηρεσίες διαχειριστικού ελέγχου και τις λογιστικές υπηρεσίες που παρέχονται προς μεγάλες και εισηγμένες εταιρείες οι οποίες εδρεύουν στη Γαλλία κι έχουν ανάγκη κάποιον από τους λεγόμενους «Μεγάλους Πέντε» παίκτες του κλάδου για τον έλεγχο των λογιστικών τους καταστάσεων.