検索ワード: acromegaly (英語 - ギリシア語)

acromegaly
Μεγαλακρία

early acromegaly
πρόωρη μεγαλακρία

treatment of acromegaly
treatment of acromegaly

it is used to treat acromegaly in adult patients.
Χρησιμοποιείται για τη θεραπεία της μεγαλακρίας σε ενήλικες ασθενείς.

for the treatment of acromegaly, signifor was investigated in two main studies.
Σε ό,τι αφορά τη θεραπεία της μεγαλακρίας, διενεργήθηκαν δύο βασικές μελέτες για την αξιολόγηση του signifor.

long-term overdose may result in signs and symptoms of acromegaly or gigantism.
Η μακροχρόνια υπερδοσολογία ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσμα σημεία και συμπτώματα μεγαλακρίας ή γιγαντισμού.

treatment should be initiated under the supervision of a physician experienced in the treatment of acromegaly.
Η έναρξη της θεραπείας πρέπει να γίνεται υπό την επίβλεψη γιατρού με εμπειρία στη θεραπεία της μεγαλακρίας.

in acromegaly patients who developed hyperglycaemia, the condition generally appeared to respond to antidiabetic therapy.
Στους ασθενείς με μεγαλοακρία που εμφάνισαν υπεργλυκαιμία, η κατάσταση γενικά παρουσιάστηκε να ανταποκρίνεται στην αντιδιαβητική θεραπεία.

the use of somavert in combination with other medicinal products for the treatment of acromegaly has not been extensively investigated.
Η χρήση του somavert σε συνδυασμό με άλλα φαρμακευτικά προϊόντα για τη θεραπεία της μεγαλακρίας δεν έχει διερευνηθεί εκτενώς.

you must tell your doctor if you have previously used other medicines for the treatment of acromegaly or medicines for the treatment of diabetes.
Πρέπει να ενημερώσετε το γιατρό σας εάν έχετε πάρει προηγουμένως άλλα φάρμακα για τη θεραπεία της μεγαλακρίας ή φάρμακα για τη θεραπεία του διαβήτη.

in patients with acromegaly, signifor is given as a long-acting injection into the buttock muscle every four weeks.
Σε ασθενείς με μεγαλακρία, το signifor χορηγείται με ένεση μακράς διάρκειας δράσης στον γλουτιαίο μυ κάθε τέσσερις εβδομάδες.

long-term overdose could result in signs and symptoms of acromegaly consistent with the known effects of excess human growth hormone.
Η μακροχρόνια υπερδοσολογία θα μπορούσε να έχει ως αποτέλεσμα σημεία και συμπτώματα μεγαλακρίας, συναφή με τα γνωστά αποτελέσματα της περίσσειας ανθρώπινης αυξητικής ορμόνης.

by blocking the receptors, somavert prevents growth hormone from having an effect, thereby preventing the unwanted growth and other disorders seen in acromegaly.
Με την αναστολή των υποδοχέων, το somavert προλαμβάνει τη δράση της αυξητικής ορμόνης, με αποτέλεσμα να σταματάει την ανεπιθύμητη ανάπτυξη και τις άλλες διαταραχές που εμφανίζονται στην ακρομεγαλία.

safety assessment was made based on 491 acromegaly patients who received pasireotide (419 patients received pasireotide intramuscular use and 72 received pasireotide subcutaneous use) in phase i, ii and iii studies.
Η εκτίμηση που διενεργήθηκε για την ασφάλεια βασίστηκε σε 490 ασθενείς που έλαβαν πασιρεοτίδη (419 ασθενείς έλαβαν πασιρεοτίδη με ενδομυϊκή χρήση και 72 έλαβαν πασιρεοτίδη με υποδόρια χρήση) σε μελέτες φάσης Ι, ΙΙ και ΙΙΙ.

long-term overdose may result in an enhanced growth of ears, nose, lips, tongue and cheekbone (gigantism and/ or acromegaly).
27 (γιγαντισμός ή/ και μεγαλακρία).

long-term overdosage could result in signs and symptoms of gigantism or acromegaly (enhanced growth of ears, nose, lips, tongue, and cheekbones).
Η παρατεταμένη υπερδοσολογία μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα σημεία και συμπτώματα γιγαντισμού ή ακρομεγαλίας (αυξημένη ανάπτυξη των ώτων, της ρινός, των χειλέων και του ζυγωματικού οστού).