検索ワード: annexed (英語 - ギリシア語)

proposal annexed
Η πρόταση επισυνάπτεται σε παράρτημα

see annexed list.
Βλέπε επισυναπτόμενο κατάλογο.

to be annexed:
Επισυνάπτονται:

10.2 annexed)
Ονοματεπώνυμο

see annexed table
Βλέπε επισυναπτόμενο πίνακα

descriptive documents annexed
Προσαρτημένα περιγραφικά έγγραφα

schedule of annexed documents
συνημμένη κατάσταση στοιχείων και εγγράφων

this declaration is also annexed.
Επισυνάπτεται και η δήλωση αυτή.

annexed to this communication are: …
Στην παρούσα κοινοποίηση επισυνάπτονται: …

(further information is annexed).
(Ενημερωτικά συμπληρωματικά δελτία στο παράρτημα).

1980 annexed memorandum, point 152.
(4) 'Τπόμνημα 1980, αριθ. 152.

commission's replies are annexed.
Οι απαντήσεις

(see the annexed curricula vitae)
(βλ. βιογραφικά σημειώματα στο παράρτημα)

annexed to the treaty, provides that
ορίζει τα εξής:

supporting document annexed to the application
στοιχείο προς στήριξη της αιτήσεως

1980 annexed memorandum, point 3; bull.
1-') Λίλτ«.

acceptsthe agreement annexed to this resolution;
Αποδέχεται ni συνημμένη συμφωνία.

relevant comments: further details annexed.
Παρατηρήσεις: επισυνάπτονται συμπληρωματικές πληροφορίες.

[2] 1) see explanation of vote annexed.
(2) Πρβ. εξήγηση της ψήφου στο παράρτημα.

[1] list of heads of delegations annexed.
(1) Επισυνάπτεται κατάλογος των επικεφαλής των αντιπροσωπιών