検索ワード: atresia (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

atresia

ギリシア語

ατρησία

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

choanal atresia

ギリシア語

συγγενής ατρησία ρινικών χοανών

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

atresia of the choledochus

ギリシア語

ατρησία χοληδόχου πόρου

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

atresia of the external os of the cervix

ギリシア語

συγκόλληση έξω στόμιου τραχήλου μήτρας

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

tracheo-oesophageal malformations (e.g. oesophageal atresia);

ギリシア語

Τραχειο-οισοφαγικές δυσπλασίες (π.χ. οισοφαγική ατρησία),

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

pulmonary or systemic blood flow (e. g. pulmonary atresia, severe tetralogy of fallot, severe coarctation of the aorta);

ギリシア語

ικανοποιητική πνευμονική ή συστηματική ροή του αίματος (πχ ατρησία του πνεύμονα, σοβαρής μορφής τετραλογία του fallot, σοβαρή στένωση του ισθμού της αορτής),

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

abnormalities of the ear (e.g. abnormally formed or absent external/middle ear), external auditory canal atresia;

ギリシア語

Ανωµαλίες του ωτός (π.χ. µη φυσιολογικός σχηµατισµός ή απουσία έξω/µέσου ωτός), ατρησία του έξω ακουστικού πόρου,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

however, in repeated-dose toxicity studies performed in rats and monkeys, effects on female fertility were observed in the form of follicular atresia, degeneration of corpora lutea, endometrial changes in the uterus and decreased uterine and ovarian weights at clinically relevant systemic exposure levels.

ギリシア語

Ωστόσο, σε μελέτες τοξικότητας επαναλαμβανόμενων δόσεων που πραγματοποιήθηκαν σε αρουραίους και πιθήκους, παρατηρήθηκαν επιδράσεις στη γονιμότητα των θηλυκών υπό τη μορφή ατρησίας των ωοθυλακίων, εκφύλισης των ωχρών σωματίων, μεταβολών του ενδομητρίου στη μήτρα και μείωσης του βάρους της μήτρας και των ωοθηκών σε κλινικά σημαντικά επίπεδα συστηματικής έκθεσης.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,780,822,705 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK