検索ワード: benko (英語 - ギリシア語)

veteran police officer vladimir faber is to replace benko as head of national police.
Ο Βετεράνος αστυνομικός Βλάντιμιρ Φαμπέρ θα αντικαταστήσει τον Μπένκο στο αξίωμα του αρχηγού της εθνικής αστυνομίας.

speaking at an urgent news conference monday evening, sanader told reporters he would ask parliament to approve the sacking of the interior and justice ministers, berislav roncevic and ana lovrin, as well as of national police chief marijan benko.
Σε ομιλία του σε έκτακτη συνέντευξη Τύπου το απόγευμα της Δευτέρας, ο Σαναντέρ ανέφερε σε δημοσιογράφους ότι θα ζητήσει από το κοινοβούλιο να εγκρίνει τις απολύσεις των υπουργών Εσωτερικών και Δικαιοσύνης, Μπέρισλαβ Ρόντσεβιτς και Άνα Λοβρίν, καθώς επίσης του αρχηγού της εθνικής αστυνομίας Μαριάν Μπένκο.

mr president, in view of the way in which the list of speakers has been manipulated today in order to put paid to my colleague mr hager, i have only this to say to you: if the austrian referee benko had broken all the rules in the game between france and portugal, as madam president has done today, then france would not even have reached the final.
Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, ενόψει των σημερινών χειρισμών σχετικά με τον κατάλογο των ομιλητών με στόχο τον αποκλεισμό του συναδέλφου μου hager ένα μόνο θέλω να σας πω: αν ο Αυστριακός διαιτητής benko είχε παραβεί τους κανόνες στον αγώνα Γαλλίας-Πορτογαλίας στον ίδιο βαθμό που το έκανε σήμερα η Πρόεδρος, η Γαλλία δεν θα είχε φθάσει καν στον τελικό.