プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
at the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
Όταν ήταν έξι χρόνων, αυτός είχε μάθει να χρησιμοποιήσει τη γραφομηχανή και είπε στον δάσκαλο πως δε χρειάζεται να μάθει να γράψει με το χέρι.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
reports, articles and books write unremittingly about china's development and modernisation, and about the economic miracle which is taking place there.
Εκθέσεις, άρθρα και βιβλία αναφέρονται συνεχώς στην ανάπτυξη και τον εκσυγχρονισμό της Κίνας, καθώς και στο οικονομικό θαύμα που συντελείται στη χώρα.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
- when a letter has to be typed, who is more handicapped: the tétraplégie who cannot write by hand but knows how to manipulate the keyboard of a typewriter or an elderly man who can write properly by hand but cannot type?
Φαίνεται λοιπόν δτι αρμόζει'νά θεμελιώσουμε μία πραγματική προσέγγιση τών αληθινών ¿ρίων τών δυνατοτήτων του άτομου περισσότε
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
dasher is a zooming interface. you point where you want to go, and the display zooms in wherever you point. the world into which you are zooming is painted with letters, so that any point you zoom in on corresponds to a piece of text. the more you zoom in, the longer the piece of text you have written. you choose what you write by choosing where to zoom.
Το dasher βασίζεται στην εστίαση. Δείχνετε που θέλετε να πάτε και η οθόνη εστιάζει στο σημείο αυτό. Ο κόσμος στον οποίο εστιάζετε κατοικείται από γράμματα, οπότε, κάθε σημείο που δείχνετε αντιστοιχεί σε ένα κομμάτι κειμένου. Όσο πιο πολύ εστιάζετε, τόσο αυξάνεται το μήκος του κειμένου σας. Ουσιαστικά, επιλέγετε το τι θα γράψετε επιλέγοντας το πού θα εστιάσετε.
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。