プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bovine brucellosis
Βρουκέλλωση των βοοειδών
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 28
品質:
bovine brucellosis,
βρουκέλλωση των βοοειδών,
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 2
品質:
annex c bovine brucellosis
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Γ Βρουκέλλωση βοοειδών Α.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
bovine brucellosis and enzootic bovine leukosis
Βρουκέλλωση / Λεύκωση βοοειδών
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
5 and on the eradication eradicate african swine fever in spain and in portugalof bovine brucellosis, tuberculosis and leukosis. 6
Επιπλέον, στον τομέα της προστασίας των ζώων το Συμβούλιο καθόρισε ελάχιστους κανόνες σχετικά με την προστασία των ωοτόκων ορνίθων σε συστοιχία κλωβών και προέβλεψε τη συνέχιση των ερευνών για τις καλές συνθήκες διαβίωσης των ορνίθων στα πλαίσια των διαφόρων συστημάτων εκτροφής (5).
council directive amending directive 64/432/eec as regards the diagnosis of bovine brucellosis and enzootic bovine leucosis.
Οδηγία του Συμβουλίου η οποία τροποποιεί την οδηγία 64/432/ΕΟΚ όσον αφορά τη διάγνωση της βρουκελλώσεως και της ενζωοτικής λευκώσεως των βοοειδών.
proposal for a directive amending directive 64/432/eec as regards the diagnosis of bovine brucellosis and enzootic bovine leukosis.
Στο πλαίσιο της κοινής οργάνωσης αγοράς για τη ζάχαρη, η Επιτροπή εξέδωσε, κατά τη διάρκεια του Νοεμβρίου, την ακόλουθη απόφαση και τους ακόλουθους κανονισμούς:
for bovine brucellosis and tuberculosis and ovine and caprine brucellosis programmes, the salvage value, if any, shall be deducted from the compensation.
Όσον αφορά τα προγράμματα για τη βρουκέλλωση και τη φυματίωση των βοοειδών και για τη βρουκέλλωση των αιγοπροβάτων, η υπολειμματική αξία, εάν υπάρχει, αφαιρείται από την αποζημίωση.
for bovine brucellosis, a serological test carried out in accordance with the procedure described in annex c to directive 64/432/eec;
για βρουκέλλωση των βοοειδών, ορολογική δοκιμασία που εκτελείται κατά τη διαδικασία που περιγράφεται στο παράρτημα Γ της οδηγίας 64/432/ΕΟΚ·
council directive 91/499/eec of 26 june 1991 amending directive 64/432/eec regarding the diagnosis of bovine brucellosis and enzootic bovine leucosis.
Οδηγία 91/499/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 26ης Ιουνίου 1991 που τροποποιεί την οδηγία 64/432/ΕΟΚ όσον αφορά τη διάγνωση της βρουκέλλωσης των βοοειδών και της ενζωοτικής λεύκωσης των βοοειδών.
diagnosis of bovine brucellosis and enzootic bovine leukosis (amendment of directive 64/432/eec) (rapporteur: mr georges proumens) (ces 1500/90)
Διάγνωση της βρουκελλώσεως των βοοειδών και της ενζωοτικής λευκώσεως των βοοειδών (τροποποίηση της οδηγίας 64/432/ΕΟΚ) (εισηγητής: ο κ. georges proumens) (ces 1500/90)
directive 91/499/eec (oj l 268, 24.9.1991) bovine brucellosis and enzootic bovine leukosis belgium, germany, spain, ireland, italy, luxembourg, netherlands, portugal, united kingdom
Οδηγία 90/423/ΕΟΚ (ΕΕ l 224 της 18.8.1990) Αφθώδης πυρετός, ενδοκοινοτικές συναλλαγές και εισαγωγή βοοειδών και χοιροειδών Βέλγιο, Γερμανία. Ισπανία.