検索ワード: break marks (英語 - ギリシア語)

break
διακοπή προγράμματος

~break
#-#-#-#-# app.po (package version) #-#-#-#-#Κατάρ~γηση#-#-#-#-# dialogs.po (package version) #-#-#-#-#Αλλα~γή#-#-#-#-# table.po (package version) #-#-#-#-#Αλ~λαγή#-#-#-#-# ui.po (package version) #-#-#-#-#~Διαχωρισμός

break seal
ντουλαγλουτίδη

~break link
~Κατάργηση

lunch break
Γεύμα

coffee-break
Διάλειμμα για καφέ

if necessary the dispersible tablet can be divided along the break-marks.
Εάν είναι απαραίτητο, το διασπειρόμενο δισκίο μπορεί να διαιρεθεί κατά μήκος των χαραγών.

if necessary the dispersible tablet can be divided along the break-marks into four equal parts.
Εάν είναι απαραίτητο το διασπειρόμενο δισκίο μπορεί να διαιρεθεί κατά μήκος των χαραγών σε τέσσερα ίσα τμήματα.

separate into halves by breaking the tablet along the break-marks (see figure below).
Χωρίστε σε μισά σπάζοντας το δισκίο κατά μήκος των χαραγών (βλ. το παρακάτω σχήμα).

the proposals made by the presidency mark a clean break from the usual community jargon.
Οι προτάσεις της Προεδρίας σηματοδοτούν μια ρήξη με τη συνήθη κοινοτική τεχνική γλώσσα.

carbaglu 200mg tablet is a bar-shaped tablet, with 4 punches on one side with 3 break-mark sides.
Το δισκίο carbaglu 200 mg είναι ένα επιμήκες δισκίο διαιρούμενο σε 4 μέρη στη μία πλευρά με 3 εγκοπές.

turkey's efforts to ramp up involvement in the middle east mark a break from precedent, according to seta's ustun.
Οι προσπάθειες της Τουρκίας για αύξηση της συμμετοχής στη Μέση Ανατολή σηματοδοτεί απομάκρυνση από το παρελθόν, σύμφωνα με τον Ουστούν της seta.

white to almost white, round film-coated tablet with a diameter of 8 mm and a break-mark on one side of the tablet.
Λευκό έως υπόλευκο, στρογγυλό επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο με διάμετρο περίπου 8 mm και γραμμή διχοτόμησης στη μία πλευρά του δισκίου.

leflunomide medac 20 mg film-coated tablets are white to almost white and round with a diameter of about 8 mm and a break-mark on one side of the tablet.
Τα leflunomide medac 20 mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία είναι λευκά έως υπόλευκα και στρογγυλά με διάμετρο περίπου 8 mm και γραμμή διχοτόμησης στη μία πλευρά του δισκίου.

breaks
Διαλείμματα