検索ワード: career aspirations (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

career aspirations

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

american aspirations

ギリシア語

Τομεακές πτυχές

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

■ legitimate aspirations

ギリシア語

■ ΝΌΜΙΜΕΣ ΕΠΙΔΙΏΞΕΙΣ ■ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΚΑΙ ΑΜΕΣΗ ΒΟΗΘΕΙΑ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

asian languages legal aspect career aspiration

ギリシア語

rt ερευνητικό κέντρο (4) rt κέντρο πληροφόρησης (5)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

this involves finding solutions consistent with the career aspirations of family partners and the schooling needs of children.

ギリシア語

Θα πρέπει και σε αυτή την περίπτωση να αναζητηθούν λύσεις οι οποίες να λαμβάνουν υπόψη τις επαγγελματικές προσδοκίες των συντρόφων αλλά και τη σχολική εκπαίδευση των παιδιών.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

for instance, creating personal competence portfolios could offer people added value in their further education and career aspirations.

ギリシア語

Η κατάρτιση ενός προσωπικού χαρτοφυλακίου προσόντων μπορεί, π.χ., να έχει προστιθέμενη αξία για όσους σκοπεύουν να συνεχίσουν την κατάρτισή τους και επιθυμούν να υλοποιήσουν τις επαγγελματικές τους φιλοδοξίες.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

for instance, creating personal competence portfolios could be an added value for people in their further education and career aspirations.

ギリシア語

Η κατάρτιση ενός χαρτοφυλακίου προσόντων μπορεί, π.χ., να έχει προστιθέμενη αξία για όσους σκοπεύουν να συνεχίσουν την κατάρτισή τους και επιθυμούν να υλοποιήσουν τις επαγγελματικές τους φιλοδοξίες.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the booklet describes women who work in a range of scientific and technological occupations and was designed to encourage female students to broaden their career aspirations and choices.

ギリシア語

Το φυλλάδιο περιγράφει τις δραστηριότητες γυναικών που απασχολούνται σε ένα φάσμα επιστημονικών και τεχνολογικών κλάδων και αποσκοπούσε να ενθαρρύνει τις σπουδάστριες να διευρύνουν τις επιδιώξεις και τις επιλογές της σταδιοδρομίας τους.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

it is also important that workers be able to make full use of their potential by continually expanding their skills so that they can adapt more easily to technological change and fulfil their legitimate career aspirations.

ギリシア語

Συγχρόνως, πρέπει να ληφθούν μέτρα για τη διαφύλαξη του ρόλου της οικογένειας, η οποία διασφαλίζει τη σταθερότητα και τις αξίες της κοι­νωνίας.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

it aspirazione professionale pt aspiração profissional uf career aspiration uf occupational aspiration bt career development vocational assessment

ギリシア語

rt εργαζόμενος στις αερομεταφορές (8) άθλημα αρχιτεκτονική

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

it carriera pt carreira bt human resources management nt career break nt career development rt occupation (8) career aspiration

ギリシア語

rt μετάφραση (5) μηχανοδηγός σιδηροδρομικών

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

the actual impact of study abroad on students' aca demic performance, linguistic proficiency, knowledge of foreign countries and cultures, career aspirations and prospects, as well as institutional impact of study abroad remains to be analyzed in detail during the final phase of the evaluation.

ギリシア語

ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΚΥΡΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΠΟΥ ΔΙΑΚΡΙ­ΝΟΥΝ ΤΟΥΣ ΣΠΟΥΔΑΣΤΕΣ ΠΟΥ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΥΝ ΣΕ ΣΠΟΥΔΕΣ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΑΠΟ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΛΕΝ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΥΝ;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

it sviluppo della carriera pt desenvolvimento da carreira uf professional development bt career nt career change nt career planning nt career prospects nt career record nt curriculum vitae nt occupational mobility nt occupational success nt promotion nt vocational aspiration rt vocational guidance (2) career management

ギリシア語

pt tradutor bt προσωπικό πληροφόρησης

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

aspiration

ギリシア語

αναρρόφηση

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 16
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,744,909,787 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK