プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
caring
Φροντίδα
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
caring for your pen
Συντήρηση της συσκευής τύπου πένας σας
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
help in caring for the baby
Βοηθήστε στη θεραπεία για το μωρό
最終更新： 2019-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
see d.watson caring for
Βλέπε d. watson: caring for strangers. rkp 1980.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
social protection and caring responsibilities
Η κοινωνική προστασία και οι αρμοδιότητες παροχής μέριμνας
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
upporting the caring capacity of families;
τη στήριξη της ικανότητας οικογενειακής μέριμνας,
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
6.4 towards a caring society for all
6.4 Προς μια κοινωνία που φροντίζει για όλους
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
maintenance of contributions during periods of caring
Συντάξεις που καταβάλλονται δικαιωματικά
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
chapter 7 - social protection and caring responsibilities
Κεφάλαιο 7-Η κοινωνική προστασία και οι αρμοδιότητες παροχής μέριμνας
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
caring for your neighbour is also a christian enjoinder.
Η φροντίδα για το γείτονά σας αποτελεί επίσης χριστιανικό καθήκον.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
part-time training course in caring for the elderly
Υπεύθυνος οργανισμός :
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
parliament resolution document 'caring for the earth'.
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικό με το κείμενο «Να σώσουμε τον πλανήτη».
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
women also bear the main responsibility of caring for the elderly.
Οι γυναίκες φέρουν, επίσης, την κύρια ευθύνη για την παροχή φροντίδας στους ηλικιωμένους.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
caring for the environment is a lengthy process, she explained.
Η φροντίδα του περιβάλλοντος αποτελεί μακροχρόνια διαδικασία, εξήγησε.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
topical and urgent debate — 'caring for the earth'
— «Σώστε τον πλανήτη»
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
in the past, this caring work has been done mainly in the family.
Κατά το παρελθόν, το έργο της περιθάλψεως παρείχετο κυρίως από μέλη της οικογενείας.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
caring for future generations is essential for a future social model.
Ουσιαστικό στοιχείο ενός κοινωνικού προτύπου του μέλλοντος είναι η φροντίδα των μελλοντικών γενεών.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(c) schools of the health and caring professions, fessions, of
Η Σχολή Τεχνολογίας Γεωπονίας και στ.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
caring for older people who suffer from dementia presents a particular strain.
Η παροχή φροντίδας σε ηλικιωμένους που πάσχουν από άνοια παρουσιάζει ιδιαίτερες δυσκολίες.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
caring about smes means therefore caring about present and future jobs in the eu.
Η μέριμνα για τις ΜΜΕ σημαίνει επομένως μέριμνα για τη σημερινή και τη μελλοντική απασχόληση στην ΕΕ.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：