人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
cells cease to progress
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
to cease to be effective
παύουν να ισχύουν
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
only that will lead to progress!
Μόνο αυτή θα οδηγήσει στην πρόοδο!
最終更新： 2012-02-28 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
from policy context to progress
Αpiό το piλαίσιο χάραξη piολιτική στο progress
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
prepend timestamp to progress messages
Πρόταξη χρονικής σήμανσης σε μηνύματα προόδου
最終更新： 2020-04-20 使用頻度： 1 品質： 参照： Aterentes
prospects and potential obstacles to progress
προοπτικές και ενδεχόμενα εμπόδια στην πρόοδο"
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Aterentes警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the palestinians have a right to progress.
Οι Παλαιστίνιοι δικαιούνται προόδου.
最終更新： 2012-03-22 使用頻度： 5 品質： 参照： Aterentes
europe must cease to turn a blind eye.
Η Ευρώπη πρέπει να πάψει να κλείνει τα μάτια.
the merging companies shall cease to exist.
οι συγχωνευόμενες εταιρείες παύουν να υφίστανται.
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 2 品質： 参照： Aterentes
these authorisations shall cease to be valid if
Οι άδειες που χορηγούνται δυνάμει του παρόντος άρθρου παύουν να ισχύουν εάν :
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： Aterentes
the community tobacco fund should cease to exist.
Το Κοινοτικό Ταμείο Καπνού πρέπει να σταματήσει να υπάρχει.
最終更新： 2012-02-28 使用頻度： 2 品質： 参照： Aterentes
the european union must cease to provide this support.
Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπει να πάψει να παρέχει αυτή τη στήριξη.
binding tariff information shall cease to be valid:
Μια δεσμευτική πληροφορία παύει να ισχύει:
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 2 品質： 参照： Aterentes
when the national currency will cease to he legal tender:
Τέλος της νόμιμης κυκλοφορίας
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Aterentes
the oppositions between white and black would cease to exist.
Ήλπιζε ότι θα καταργούσε τις διαφορές μεταξύ λευκών και μαύρων.
article 791 (2) shall cease to apply from 1 january 1995.
Το άρθρο 791 παράγραφος 2 παύει να ισχύει από την 1η Ιανουαρίου 1995.
distance ceases to be a factor.
Οι αποστάσεις εκμηδενίζονται.
the community trade mark ceases to have effect
το κοινοτικό σήμα παύει να παράγει αποτελέσματα
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
an ovum that is not fertilised ceases to live.
Ένα μη γονιμοποιημένο ωάριο παύει να ζει.
最終更新： 2012-03-22 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
in the event that the organization ceases to exist.
στην περίπτωση που ο οργανισμός παύει να υπάρχει.
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
this decision ceases to be operative after 31 december 1978.
Η παρούσα απόφαση παύει να ισχύει την 31η Δεκεμβρίου 1978.
