検索ワード: cerebral palsy (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

cerebral palsy

ギリシア語

Εγκεφαλική παράλυση

最終更新: 2013-07-31
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

英語

paediatric cerebral palsy

ギリシア語

Περιστασιακά:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

oculomotorius palsy

ギリシア語

παράλυσις του κοινού κινητικού νεύρου

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

bell’s palsy

ギリシア語

Παράλυση του bell

最終更新: 2024-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

cerebral palsy patients, two years of age or older.

ギリシア語

• καρπού και χεριού σε ενήλικες µετά από αγγειακό εγκεφαλικό επεισόδιο.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

facial palsy, mononeuropathies

ギリシア語

Παράλυση προσωπικού νεύρου μονονευροπάθειες

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

coma, convulsions,, facial palsy

ギリシア語

Έξαψη

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

sally set up her company to help her daughter and others with cerebral palsy.

ギリシア語

Η sally ίδρυσε δική τη εpiιχείρηση για να βοηθήσει την κόρη τη και άλλα άτοα ε εγκεφαλική piαράλυση.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

facial palsy (bell’s palsy)

ギリシア語

Πάρεση προσώπου (πάρεση bell)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

people who are unable to speak (laryngectomy,some types of cerebral palsy, dumbness)

ギリシア語

Κωφάλαλοι . "Ατομα πού δέν μπορούν νά μιλή σουν (κατόπιν λαρυγγεκτομής, ορισμένοι ανάπηροι εγκεφάλου, μουγγοί)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

- combined handicaps at the sending end m) motor and speech handicaps (cerebral palsy)

ギリシア語

- Δυσαρθρία (κα.7^.ή λειτουργία τής άρθρώσεως)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the early intervention evaluation unit of the centre for rehabilitation of cerebral palsy, lisbon, portugal (43)

ギリシア語

3j Λειτουργική αποκατάσταση

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

bell’s palsy: pt “bell’s palsy”

ギリシア語

Παράλυση bell: ΠΟ «Παράλυση bell»

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

proceeds will be donated to two charities, the association of parents of children suffering from cerebral palsy and the association of blind people.

ギリシア語

Τα έσοδα θα διατεθούν σε φιλανθρωπίες, στον Σύλλογο Γονέων με Παιδιά που Υποφέρουν από Εγκεφαλική Παράλυση και στο Σύλλογο Τυφλών.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

there will be some type of serious complications such as: mental retardation, cerebral palsy, deafness, epilepsy or partial blindness.

ギリシア語

Μπορεί να υπάρξουν κάποιου είδους επιπλοκές όπως: πνευματική καθυστέρηση, παράλυση εγκεφαλικών νεύρων, κώφωση, επιληψία ή μερική τύφλωση.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

paediatric cerebral palsy reconstituted botox is injected using a sterile 23-26 gauge / 0.60 – 0.45 mm needle.

ギリシア語

Εγκεφαλική παράλυση σε παιδιά Το ανασυσταθέν botox ενίεται µε τη βοήθεια µιας στείρας βελόνης µεγέθους 23- 26 gauge / 0. 60 – 0. 45 mm.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

this can lead to serious problems such as mental slowness (retardation), cerebral palsy, deafness, epilepsy or partial blindness.

ギリシア語

Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρά προβλήματα όπως: νοητική καθυστέρηση, παράλυση εγκεφαλικών νεύρων, κώφωση, επιληψία ή μερική τύφλωση.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

< - cerebral palsy n/ hersenverlamming p i paralesiacerebral s/ parälisis cerebral bt1 motor disorder bt2 physical handicap bt3 handicap ceremony

ギリシア語

Ατομική Ψυχολογία ΜΤ 12 Κοινωνικές Επιστήμες

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

silver award : portugal - centro de paralisia cerebral calouste gulbenkian, lisbon, for early intervention and assistance for children with cerebral palsy;

ギリシア語

Ασημένιο βραβείο : Πορτογαλία -centro de paralisia cerebral calouste gulbenkian, Λισσαβώνα, που διεξάγει εργασίες για την έγκαιρη επέμβαση και την παροχή βοήθειας σε παιδιά με εγκεφαλική παράλυση.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

one of the four strands of this initiative, horizon, provides support specifically for people with disabilities; disabilities ranging from physical to mental health impairments or cerebral palsy.

ギリシア語

Ένα από τα τέσσερα τμήματα της πρωτοβουλίας αυτής, horizon, προβλέπει υποστήριξη ειδικά για άτομα με ειδικές ανάγκες· ανάγκες που οφείλονται σε βλάβες της ψυχικής και νοητικής υγείας ή σε εγκεφαλική παράλυση.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,981,334 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK