人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
certain committed on board
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
on board
επί του πλοίου
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
on-board unit
μονάδα επί/εντός του οχήματος
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
on board processing
Επεξεργασία επί του σκάφους
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
on-board computer
ενσωματωμένο δομοστοιχείο
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE
on-board diagnostics;
διαγνωστικό σύστημα του οχήματος·
actually committed on projects
Δεσμευμένα ήδη για τα σχέδια
i will not detail the horrors that have been committed on all sides.
Δεν θα απαριθμήσω αναλυτικά τις φρικαλεότητες που διαπράχθηκαν από τους μεν και τους δε.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
the commission recognizes this need and we are absolutely committed on this point.
31, 34 και 39, οι οποίες έχουν τη μορφή προϋπολογισμού και για τις οποίες έχω ήδη, εκφέρει γνώμη.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
graph 2: distribution of eu resources committed on national programmes, 2007-2009
Γράφημα 2: Κατανομή των πόρων της ΕΕ που έχουν δεσμευτεί στα εθνικά προγράμματα, 2007-2009
our friends and allies, particularly the europeans, are committed on the ground under unprofor.
Τώρα μερικές επισημάνσεις για την άρση του εμπάργκο των όπλων.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
hygiene rules applicable on board certain fishing vessels: directive adopted (-» point 1.3.156).
• Ενίσχυση στη ναυπηγική βιομηχανία: πολιτική συμφωνία (-* σημείο 1.3.34).