プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
speaking to reporters later on sunday, the world bank chief stressed the need for strong action to appease market players.
Μιλώντας σε δημοσιογράφους την Κυριακή, ο ηγέτης της Παγκόσμιας Τράπεζας υπογράμμισε την ανάγκη για ισχυρή δράση προκειμένου να κατευναστούν οι παίκτες των αγορών.
during a visit wednesday to northern mitrovica, unmik chief joachim ruecker responded to reporters' questions about a possible delay.
Κατά τη διάρκεια επίσκεψης την Τετάρτη στη βόρεια Μιτροβίτσα, ο επικεφαλής της unmik Γιόακιμ Ρουέκερ απάντησε σε ερωτήσεις δημοσιογράφων σχετικά με την πιθανή καθυστέρηση.
after his meeting with the nato chief, marovic told reporters that the door remains open, provided serbia-montenegro meets its obligations.
Μετά από τη συνάντηση με τον αρχηγό του ΝΑΤΟ, ο Μάροβιτς δήλωσε στους δημοσιογράφους ότι η πόρτα παραμένει ανοιχτή, εφόσον η Σερβία-Μαυροβούνιο αντεπεξέλθει στις υποχρεώσεις της.
"it's an extremely important contract for us," russian nuclear agency chief sergei kiriyenko told reporters.
"Αποτελεί εξαιρετικά σημαντική σύμβαση για μας", δήλωσε ο επικεφαλής της ρωσικής πυρηνικής υπηρεσίας Σεργκέι Κιριγένκο σε δημοσιογράφους.