プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
active center
ενεργό κέντρο
最終更新： 2015-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is the largest convention center in the middle east.
Είναι το μεγαλύτερο συνεδριακό κέντρο στη Μέση Ανατολή.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
organised by the tuyap fair and exhibition organization in partnership with the turkish publishers association, the 30th international istanbul book fair was held in november at the tuyap fair and convention center in istanbul.
Με συνδιοργανωτές την εταιρεία Οργάνωσης Εκθέσεων tuyap και την Ένωση Εκδοτών της Τουρκίας, πραγματοποιήθηκε τον Νοέμβριο η 30η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου στην Ιστανμπούλ στο εκθεσιακό κέντρο tuyap στην Ιστανμπούλ.
in 1824, the united states army established a frontier outpost called fort brooke at the mouth of the hillsborough river, near the site of today's tampa convention center.
Το 1824, ο στρατός των ΗΠΑ καθιέρωσε ένα φυλάκιο στα σύνορα που ονομάζεται fort brooke στις εκβολές του ποταμού Χίλσμπορο, κοντά στην περιοχή της σημερινής tampa convention center.
the city added a new baseball park; central library; renovations to the civic center, convention center and fairgrounds; and a water canal in the bricktown entertainment district.
Η πόλη προσέθεσε ένα νέο πάρκο μπέιζμπολ· κεντρική βιβλιοθήκη· ανακαινίσεις στο αστικό κέντρο, συνεδριακό κέντρο και εκθεσιακούς χώρους· και ένα υδάτινο κανάλι στην ψυχαγωγική περιφέρεια Μπρίκταουν.
the city and state have invested heavily in improvement projects such as an expansion to the indiana convention center, upgrade of the i-465 beltway, and construction of an entirely new airport terminal for the indianapolis international airport.
Η πόλη και η πολιτεία έχουν επενδύσει αρκετά στις εργασίες βελτιστοποίησης όπως μια επέκταση του convention center, η αναβάθμιση του i-465 beltway, και η κατασκευή ενός εντελώς νέου terminal στο indianapolis international airport, το οποίο τώρα είναι ανοικτό.
the eastern part of the quarter includes the community of larvotto with monaco's only public beach, as well as its new convention center (the grimaldi forum), and the monte-carlo bay hotel & resort.
Το ανατολικό τμήμα της πόλης περιλαμβάνει την κοινότητα του larvotto και την μοναδική δημόσια παραλία του Μονακό, όπως επίσης και το καινούργιο συνεδριακό κέντρο "grimaldi forum" και το διάσημο ξενοδοχείο "monte carlo bay hotel and resort".