検索ワード: crucial to (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

crucial to

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

entrepreneurship is crucial to competitiveness

ギリシア語

Η επιχειρηματικότητα βασικός παράγοντας ανταγωνιστικότητας

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

they are crucial to this proposal.

ギリシア語

Διαδραματίζουν καίριο ρόλο σε αυτήν την πρόταση.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

it is vital and crucial to them.

ギリシア語

Είναι ζωτικής σημασίας για εκείνους.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

英語

in this perspective, it is crucial to:

ギリシア語

Στο πλαίσιο αυτής της προοπτικής είναι αποφασιστικής σημασίας:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

innovation is crucial to promoting enterprise.

ギリシア語

Η καινοτομία είναι ζωτικής σημασίας για την προώθηση του επιχειρηματικού πνεύματος.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

research: research is crucial to aquaculture.

ギリシア語

Έρευνα: η έρευνα είναι πρωταρχικής σημασίας για την υδατοκαλλιέργεια.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

it is therefore crucial to get it right.

ギリシア語

Είναι λοιπόν απολύτως απαραίτητο να παράσχουμε την αναγκαία βοήθεια.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 3
品質:

英語

26.innovation is crucial to promoting enterprise.

ギリシア語

26.Η καιvoτoμία είvαι ζωτικής σημασίας για τηv πρoώθηση τoυ επιχειρηματικoύ πvεύματoς.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

effective returns will be crucial to this objective.

ギリシア語

Οι αποτελεσματικές επιστροφές θα είναι καίριας σημασίας για την επίτευξη του εν λόγω στόχου.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

it is crucial to have on-the-spot checks.

ギリシア語

Το καθοριστικό είναι, εάν διενεργούνται επιτόπιοι έλεγχοι.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

英語

to my mind these are crucial to european values.

ギリシア語

Κατά την άποψή μου, αυτά είναι καθοριστικά για τις ευρωπαϊκές αξίες.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

英語

natural resources are crucial to our quality of life;

ギリシア語

die natürlichen ressourcen für unsere lebensqualität von bedeutung sind,οι φυσικοί πόροι είναι επίσης σημαντικοί για την ποιότητα ζωής μας,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

editorial hecombinedimpactofpoliciesthat affect enterprise competitiveness is crucial to

ギリシア語

Ένωση ρησιµpiιεί τα εθε- λντικά piρτυpiα για να ανα-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

boosting trade is crucial to support global growth.

ギリシア語

Η ενίσχυση του εμπορίου είναι ουσιώδης για την υποστήριξη της παγκόσμιας ανάπτυξης.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

natural resources are also crucial to our quality of life;

ギリシア語

οι φυσικοί πόροι είναι επίσης σημαντικοί για την ποιότητα ζωής μας,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

auditing standards are crucial to providing high quality audits.

ギリシア語

Τα πρότυπα λογιστικού ελέγχου είναι ουσιαστικής σημασίας για την εξασφάλιση λογιστικών ελέγχων υψηλής ποιότητας.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

trade encourages business growth and is thus crucial to employment.

ギリシア語

Το εμπόριο συμβάλλει στην ανάπτυξη των επιχειρήσεων και έτσι αποτελεί θεμέλιο λίθο για την απασχόληση.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

英語

it is crucial to have efficient, relevant public employment services.

ギリシア語

Η ύπαρξη αποτελεσματικών και κατάλληλων δημόσιων υπηρεσιών απασχόλησης είναι ζωτικής σημασίας.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

better implementation and coordination are crucial to improve ocean governance.

ギリシア語

Η καλύτερη εφαρμογή και συντονισμός είναι κρίσιμης σημασίας για τη βελτίωση της διακυβέρνησης των ωκεανών.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

fighting counterfeit money is therefore crucial to protect honest taxpayers.

ギリシア語

Η καταπολέμηση της παραχάραξης νομισμάτων έχει συνεπώς ζωτική σημασία για την προστασία των τίμιων φορολογουμένων.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,866,231 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK