プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dimethylformamide
Διμεθυλοφορμαμίδιο
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 9
品質:
(dimethylformamide) and 11.
(διμεθυλοφορμαμίδιο) και 11.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:
or n,n-dimethylformamide,
είτε n,n-διμεθυλφορμαμίδιο,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
(method using dimethylformamide)
(Μέθοδος διμεθυλοφορμαμιδίου)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
dimethylformamide (dmfa) (chemno 545)
Διμεθυλοφορμαμίδιο(dmfa) (chemno 545)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
% 200 at ca 442 nm in dimethylformamide
% 200 σε μήκος κύματος περίπου 442 nm σε διμεθυλοφορμαμίδιο
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
n,n-dimethylformamide; dimethyl formamide
Χρωμικό στρόντιο
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
8 (dimethylformamide) and 14 (concentrated sulphuric acid)]
8 (διμεθυλοφορμαμίδιο) και 14 (πυκνό θειικό οξύ)]
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
n,n-dimethylformamide, not more than 1,5 g/kg
n,n-διμεθυλοφορμαμίδιο, όχι άνω των 1,5 g/kg
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
cool to room temperature and make up to volume with n, n-dimethylformamide .
Ψύχεται σε θερμοκρασία περιβάλλοντος και συμπληρούται ο όγκος διά Ν,Ν-διμεθυλοφρομαμίδης.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
dimethylformamide (boiling point 153 ± 1 ºc) not containing more than 0,1 % water.
Διμεθυλοφορμαμίδιο (σημείο ζέσεως 153 ± 1° c) μη περιέχον περισσότερο από 0,1% νερό.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
[containing < 0,5 % n,n-dimethylformamide (ec no 200-679-5)]
[containing < 0,5 % n,n-dimethylformamide (ec no 200-679-5)]
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
add a further 60 ml of dimethylformamide to the flask and heat for a further 30 minutes, shaking the flask and contents gently by hand twice during this period.
Προστίθενται εκ νέου 60 χιλιοστόλιτρα διμεθυλοφορμαμιδίου στην κωνική φιάλη, θερμαίνεται ακόμα 30 λεπτά και ανακινείται προσεκτικά διά της χειρός η φιάλη με το περιεχόμενό της δύο φορές σ' αυτό το χρονικό διάστημα.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
solvents which may be used are ethanol, methanol, ethylene glycol monomethyl ether, etheylene glycol dimethyl ether, dimethylformamide and triethylene glycol.
Οι διαλύτες που μπορούν να χρησιμοποιηθούν είναι η αιθανόλη, η μεθανόλη, ο μονομεθυλαιθέρας της αιθυλενογλυκόλης, ο διμεθυλαιθέρας της αιθυλενογλυκόλης, το διμεθυλοφορμαμίδιο και η τριαιθυλενογλυκόλη.
the relevance of the impurities present in the technical specifications, except of the impurities 2-methoxyethanol and n,n-dimethylformamide;
την καταλληλότητα των προσμείξεων που περιλαμβάνονται στις τεχνικές προδιαγραφές, εκτός των προσμείξεων 2-μεθοξυαιθανόλη και n,n-διμεθυλοφορμαμίδιο·
preparation consisting predominantly of ethylene glycol and n,n-dimethylformamide or ethylene glycol and γ-butyrolactone, for the manufacture of electrolytic capacitors [1]
Παρασκευάσματα που αποτελούνται κυρίως από αιθυλένιογλυκόλη και από n,n-διμεθυλφορμαμίδιο ή αιθυλένιογλυκόλη και από γ-βουτυρολακτόνη, που προορίζεται για την παρασκευή ηλεκτρολυτικοί πυκνωτές [1]
2-hydroxybenzonitrile, in the form of a solution in n,n-dimethylformamide, containing by weight 45 % or more but not more than 55 % of 2-hydroxybenzonitrile
2-Υδροξυβενζονιτρίλιο, με μορφή διαλύματος σε n,n-διμεθυλοφορμαμίδιο, που περιέχει, κατά βάρος, 45 % ή περισσότερο αλλά όχι περισσότερο από 55 % 2-υδροξυβενζονιτρίλιο