人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we need to work together.
Πρέπει να συνεργαστούμε.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
hence, we need to work together.
Συνεπώς, χρειάζεται να συνεργαστούμε.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
that is why we need to act together.
Γι' αυτό πρέπει να ενεργούμε από κοινού.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
we need to work together to secure that.
Πρέπει να συνεργαστούμε για να το εξασφαλίσουμε αυτό.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
we need to work together to deliver it."
Πρέπει να συνεργαστούμε για να την επιτύχουμε.»
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
we need to tackle these problems together.
Πρέπει να αντιμετωπίσουμε αυτά τα προβλήματα μαζί.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
what do we need to finance?
Τι πρέπει να χρηματοδοτηθει.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
"we need to work together, respecting each other.
"Χρειάζεται να συνεργαζόμαστε και να δείχνουμε αλληλοσεβασμό.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
yes, we need to do more about visa-free travel.
Ναι, θα πρέπει να κάνουμε περισσότερα για την πραγματοποίηση ταξιδιών χωρίς θεώρηση διαβατηρίου.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
why do we need ccs?
Γιατί χρειαζόμαστε τις τεχνολογίες ccs;
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
why do we need to combat this phenomenon?
ruberti μάτων.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
why do we need biofuels?
Γιατί χρειαζόμαστε τα βιοκαύσιμα;
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
why do we need to promote environmental technologies?
Γιατί χρειάζεται να προαγάγουμε τις περιβαλλοντικές τεχνολογίες;
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
how many more days do we need to have a decision?
Πόσες ακόμη ημέρες χρειαζόμαστε για να έχουμε μία απόφαση;
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 3
品質：
do we need to cooperate more? of course we do.
Χρειάζεται να συνεργαζόμαστε περισσότερο; Ναι, ασφαλώς.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
do we need more electricity networks?
Χρειαζόμαστε περισσότερα δίκτυα ηλεκτρικής ενέργειας;
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
what kind of growth do we need to move towards sustainability?
Τί είδους ανάπτυξη χρειαζόμαστε για να προοδεύσουμε στον τομέα της αειφορίας;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
why do we need agriculture in europe?
Γιατί χρειαζόμαστε τη γεωργία στην Ευρώπη;
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
if two disabled passengers travel together they have to sit separately.
Εάν δύο επιβάτες με ειδικές ανάγκες ταξιδεύουν μαζί θα πρέπει να καθίσουν χώρια.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
not only do we need to speak with one voice, but we also need to act together in a coherent and coordinated way.
Δεν χρειάζεται μόνο να μιλάμε με μία φωνή, αλλά και να ενεργούμε μαζί με έναν συνεπή και συγχρονισμένο τρόπο.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：