人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
don't forget to love yourself
Μην ξεχάσεις να αγαπήσεις τον εαυτό σου.
最終更新: 2020-11-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
don't forget to talk to him tomorrow.
Δεν ξεχάσε να του μιλήσεις αύριο.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
don't forget to take a camera with you.
Μη ξεχάσεις να πάρεις μαζί σου φωτογραφική μηχανή.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
don't forget to drink plenty of water
Μην ξεχάσετε να πιείτε νερό
最終更新: 2023-08-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
if you forget to take alli
Εάν ξεχάσετε να πάρετε το alli
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
if you forget to give emend
Εάν ξεχάσετε να δώσετε το emend
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
if you forget to take dukoral.
Εάν ξεχάσετε να πάρετε το dukoral
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
if you forget to inject neupopeg
Εάν ξεχάσετε να κάνετε ένεση του neupopeg
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
don't forget to pack the euro!" which is available in 11 languages.
Μην ξεχάσετε να πάρετε μαζί σας το ευρώ», το οποίο διατίθεται σε 11 γλώσσες.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
don't forget them, silence is killing them !
για την κατασκευή χημικών όπλων στο Ιράκ.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
参照:
'don't forget us' is what your brave countrymen said.
"Μην μας ξεχνάτε" δήλωσαν οι γενναίοι συμπατριώτες σας.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
whose support you need (don't forget your own organisation)
Τα πληροφοριακά στοιχεία και τα στοιχεία έρευνας που χρειάζεστε για να προβάλλετε την υπόθεση σας
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
参照:
so don't forget to ask your national health insurance provider to issue it for you, free of charge.
Μην ξεχάσετε λοιπόν να ζητήσετε από τον ασφαλιστικό σας φορέα να την εκδώσει για λογαριασμό σας χωρίς οικονομική επιβάρυνση.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
mining for diamonds is hard work. keep in mind that not all diamonds are worth the same. don't forget to clean up after yourself and put the other suits in order.
Η δουλειά του αδαμαντωρύχου είναι σκληρή. Θυμηθείτε ότι όλα τα διαμάντια (Καρό) δεν αξίζουν το ίδιο. Μην ξεχάσετε να καθαρίσετε το ορυχείο στο τέλος της μέρας, τοποθετώντας με τη σειρά τα χαρτιά των υπόλοιπων φυλών.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
don't forget to reply if you wish to avoid being crossed off our mailing list and no longer receiving women of europe.
Μη λησμονήσετε να απαντήσετε εάν δεν θέλετε να διαγραφείτε από τον κατάλογο των αποδεκτών των "Γυναικών της Ευρώπης".
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
don't forget to use the brakes! this game might never end unless you decide carefully whether or not to make a move.
Μην ξεχνάτε να πατάτε το φρένο! Το παιχνίδι μπορεί να μην τελειώσει ποτέ, αν δεν αποφασίζετε πολύ προσεκτικά πότε πρέπει να κάνετε κίνηση.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
don't forget to take your european health insurance card (ehic) with you if you are travelling to an eu country, iceland, liechtenstein, norway or switzerland.
Μην ξεχάσετε να πάρετε μαζί σας την ευρωπαϊκή κάρτα ασφάλισης υγείας (ehic) όταν ταξιδεύετε σε χώρα της ΕΕ, στην Ισλανδία, το Λιχτενστάιν, τη Νορβηγία ή την Ελβετία.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照: