プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the response time of the equipment under test shall be considered and the dwell time shall be sufficient to allow the equipment under test to react under normal conditions.
Λαμβάνεται υπόψη ο χρόνος ανταπόκρισης του υπό δοκιμή εξοπλισμού και η διάρκεια της μέτρησης πρέπει να είναι επαρκής ώστε να επιτρέπει στον υπό δοκιμή εξοπλισμό να αντιδρά υπό κανονικές συνθήκες.
dwell time (defined as the length of time that the tablet takes to fully disintegrate following buccal administration), does not affect early systemic exposure to fentanyl.
Ο χρόνος παραμονής (ορίζεται ως το χρονικό διάστημα που χρειάζεται το δισκίο προκειμένου να αποσυντεθεί πλήρως έπειτα από παρειακή χορήγηση), δεν επηρεάζει την πρώιμη συστηματική έκθεση στη φαιντανύλη.
benefits include: faster cargo handling, shorter ship turn-round times, reduced dwell times for cargo, lower operating costs, transparent procurement procedures, lower cargo handling charges, more investment, and positive economic impacts.
Στα οφέλη συγκαταλέγονται: ταχύτερη διακίνηση φορτίων, συντομότερος χρόνος ανταπόκρισης των πλοίων, μειωμένος χρόνος παραμονής των φορτίων, χαμηλότερο λειτουργικό κόστος, διαφανείς διαδικασίες δημοσίων συμβάσεων, χαμηλότερα τέλη διακίνησης φορτίου, περισσότερες επενδύσεις και θετικές οικονομικές επιπτώσεις.